谢 - xiè
◎ 详细解说：
谢
謝
xiè
【动】
(形声。从言,射声。本义:向人认错道歉)
同本义〖excuseoneself;makeanapologize〗
自谢曰。——《战国策·赵策》
长跪而谢。——《战国策·魏策》
旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·项羽本纪》
惊谢曰。——清·周容《芋老人传》
又如:谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室)
用言辞委婉地推辞拒绝〖decline;refuse〗
乃召拜黯为淮阳太守,黯伏谢不受命。——《史记·汲黯列传》
谢媒人。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
楚而谢。——唐·李朝威《柳毅传》
谢客矣。——明·宗臣《报刘一丈书》
子退而休之,谢医却药。——宋·苏轼《盖公堂记》
又如:谢医(谢绝医疗);谢金(谢绝礼金)
辞去官职〖resign〗
若此儿不救,便当回舟谢职,无复游宦之兴矣。——《南齐书·王僧虔传》
当亦谢官去,岂令心事违。——唐·王维《送张五归山》
又如:谢老(告老还乡);谢事(卸去官职);谢政(致仕退休);谢役(辞去差使);谢职(卸去官职)
告辞;告别〖takeleave;leave〗
广不谢大将军而起行。——《史记·李将军列传》
侯生视公子色终不变,乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》
故不复谢。
不报谢?
过谢侯生。
往昔初阳岁,谢家来贵门。——《古诗为焦仲卿妻作》
又如:谢了扰(告辞);谢别(告别,辞别)
告诉,告诫〖tell;warn〗
谢汉使。——《汉书·李广苏建传》
多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
以言辞相问候〖sendone'srespectsto〗
至府,为我多谢问赵君。——《史记·赵广汉传》
界上亭长寄声谢我,何以不为致问?
感谢〖thank〗
休谢之。——《三国演义》
哙拜谢,起,立而饮之。——《史记·项羽本纪》
且谢曰。——唐·李朝威《柳毅传》
虽死必谢。
又如:谢承(感谢;答谢);谢荷(感谢);谢候(致谢并问候);谢私(感谢私下帮助)
逝去〖farewell〗
诏曰:弟勰所生母潘早龄谢世,显号未加。——《魏书·彭城王勰传》
又如:谢宾客(死亡的委婉说法);谢世
酬谢〖thanksb.withagift〗
婚礼不许多用盘盒猪羊糖饼,不许厚礼物谢媒。——明·海瑞《禁约》
受人十万,谢客数千,又重馈部吏。——《潜夫论》
又如:谢土(修建完毕,祭祀土神的礼义活动);谢犒(酬谢;犒劳);谢银(酬谢用的银子);谢灶诰(祭灶王爷的青词)
衰败,衰落〖decline;wane〗
宿觉名未谢,残山今尚存。——宋·叶适《宿觉庵》
花之既谢。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》
逊让;不如〖modestlydecline〗
既鲸鲵折首,西夏底定,便宜诉其本怀,避贤谢拙。——《宋书·王宏传》
又如:谢拙(自谦愚笨而辞职)
避免,避开〖avoid〗
必以俪辞为文,何缘《十翼》不能一致,岂波澜既尽有所谢短乎?——章炳麟《文学总略》
又如:谢短(避其所短)
谢
謝
Xiè
【名】
古邑名〖Xietown〗。在今河南省唐河南
于邑于谢,南国是式。——《大雅》
姓。如:谢女(指晋朝女诗人谢道韫);谢太博(即晋朝谢安;又被称为谢公,谢郎);谢家(指谢安家或指南朝宋的谢灵运家)
谢病
xièbìng
〖excuseoneselfongroundsofillness〗托病谢绝会客或自请辞职
常为谢病。——《史记·春申君列传》
应侯(范雎)因谢病。——《国策·秦策》
谢忱
xièchén
〖gratitude;thanksfulness〗感谢的忱意
承蒙协助,谨致谢忱
谢词
xiècí
〖thank-youspeech〗在正式场合作的表达谢意之辞
谢顶
xièdǐng
〖bebalding〗歇顶
有的老年人谢顶,有的老年人不谢顶
谢恩
xiè’ēn
〖thanksb.(esp.theemperororahighofficial)forhisfavor(orkindness)〗感谢别人的恩德(多指臣子君主)
谢候
xièhòu
〖expressappreciation(forsb.’skindnessorhospitality)〗答报致谢并加问候的意思
谢绝
xièjué
〖decline〗婉辞,推辞
谢绝回答有关个人的问题
谢绝一项正式的邀请
谢客
xièkè
〖refusetomeetvisitorsorguests〗∶婉言拒绝会见宾客
〖expressthankstoguests〗∶向宾客致谢
谢礼
xièlǐ
〖honoravium〗向人致谢送的礼物。也叫“谢仪”
谢灵运
XièLíngyùn
〖XieLingyun〗(385—433)南朝宋诗人,曾任永嘉(现在浙江省永嘉县)太守,喜欢游览,擅长写山水诗,有《谢康乐集》
谢幕
xièmù
〖answeracurtaincall〗演出结束后,演员在台前向观众敬礼,表示谢意
谢媒
xièméi
〖(ofbrideandbridegroom)expresstheirthankstothematchmaker〗举行婚礼后男女双方向媒人致谢
谢却
xièquè
〖decline〗谢绝;婉言拒绝
谢世
xièshì
〖passaway;die〗逝世
谢天谢地
xiètiān-xièdì
〖thankgoodness,thankheaven〗迷信说法,谓感谢天地神灵的佑护。后多用来表示满意或感激之意
谢帖
xiètiě
〖anoteofthanks〗旧时受礼后道谢的回帖
谢孝
xièxiào
〖visitandthankrelativesandfriendsfortheirpresenceatfuneral〗旧俗,孝子到吊唁的亲友家行礼致谢,特指服满后拜访吊唁的亲友,表示感谢
谢谢
xièxie
〖thank〗感谢的表示。感谢,尤指对接受别人给予的或提供的恩惠说些感激的话
谢仪
xièyí
〖honorarium〗谢礼。对一般按习惯或规矩不索取固定报酬的服务或在法律上未规定付酬的服务给予的款项或报酬
谢意
xièyì
〖credit〗感谢之意
谢罪
xièzuì
〖apologizeforanoffence〗自认有过,请人谅解
至蔺相如门谢罪。——《史记·廉颇蔺相如列传》
◎ 记载来源：【酉集上】【言字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】辞夜切【集韵】【韵会】【正韵】词夜切，??音榭。【说文】辞去也。【广雅】去也。【楚辞·九章】愿岁幷谢与长友兮。【註】谢，去也。 又【正韵】绝也。【史记·儒林传】谢绝賔客。 又【增韵】退也，衰也，彫落也。【南史·范縝传】形存则神存，形谢则神减。【淮南子·兵略训】若春秋有代谢。 又【类篇】告也。【前汉·??余传】厮养卒谢其舍。【晋灼註】以辞相告曰谢。 又【韵会】拜赐曰谢。【前汉·张安世传】安世尝有引荐，其人来谢。安世以为举贤达能，岂有私谢邪。 又【正字通】自以为过曰谢。【礼·檀弓】从而谢焉。【史记·项羽纪】旦日不可不蚤自来谢项王。 又【韵会】听也。【正韵】致仕曰谢。【礼·曲礼】大夫七十而致事若不得谢，必赐之几杖。【註】谢，犹听也。??皓曰：君不许其致事也。如辞谢、代谢，皆却而退去之义。 又鸟名。【张华·禽经】子规啼苦，则倒悬於树，自呼曰谢豹。 又菜名。【本草纲目】水苦蕒，一名谢婆菜。 又岛名。【唐书·地理志】登州东北海有大谢岛。 又蛮名。【旧唐书·南蛮传】东谢蛮，其地在黔州之西。 又国名。【诗·大雅】于邑于谢。【毛传】谢，周之南国也。【朱传】在今邓州南阳县。 又县名。【前汉·地理志】谢沐县，属苍梧郡。 又姓。【广韵】出??留、会稽二望。周宣王之舅姜申伯封于谢，以邑为氏。【左传·昭七年】谢息，为孟孙守。又复姓。【风俗通】周宣王支子食采谢丘，因以为氏。【前汉·古今人表】谢丘章，鲁人。 又通作榭。【左传·襄三十一年】宫室??庳，无观臺榭。【註】本亦作谢。【荀子·王霸篇】臺榭甚高。【註】与谢同。 又或作绎。亦作射。【尔雅·释鱼】龟仰者谢。【疏】谓行时头仰。《周礼》地龟曰绎属是也。【周礼·春官·龟人郑註】仰者绎。【礼·玉藻·郑註】灵射之属。【释文】射音亦。【周礼】作绎。【尔雅】作谢。 又叶祥豫切，徐去声。【左思·魏都赋】有靦瞢容，神惢形茹。弛气离坐，?墨而谢。 又叶徂贺切，音坐。【韩愈·送穷文】??头丧气，上手称谢。烧车与船，延之上坐。 【说文】本作??。考证：〔【礼·曲礼】大夫七十而致仕，若不得谢，必赐之几杖。【疏】谢，犹听也。〕 谨照原文致仕改致事。疏改註。
顺 - shùn
◎ 详细解说：
顺
順
shùn
【动】
(会意。从页,从巛。页(xié),头。本义:沿着同一方向)
同本义〖along;beinthesamedirection〗
顺,循也。——《释名》
顺彼长道,屈此群丑。——《诗·鲁颂·泮水》
曹操自江陵将顺江东下。——《资治通鉴》
顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。——《荀子·劝学》
如:他顺着篱笆一直爬到大门边;顺流(水顺地势而流泻;顺着水流的方向);顺衽(按衣襟的方向顺序);顺领(顺着次序);顺绪(顺着次序);顺数(顺着次序计数)
顺从;顺应〖obey;yieldto〗
顺,从也。——《广韵》
顺彼远方。——《礼记·月令·孟秋》
不识不和,顺帝之则。——《墨子·天志中》
顺天之意。
文王顺纣而不敢逆。武王逆纣而不肯顺。——《庄子·天运》
多助之至,天下顺之。——《孟子·公孙丑下》
平生衣取蔽寒,食取充腹,亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋·司马光《训俭示康》
又如:顺情(依顺人情);顺率(顺应天理而统率仁义之师);顺变达权(顺应形势变化而权宜行事);顺风旗(比喻随声附和,一边倒);顺时颐养(顺应季节变化,注意保养身体);顺守(遵循正道而固守之);顺常(遵循常道、常典);顺人(顺从人心);顺天(顺应天道);顺化(顺应造化);顺命(顺从天命);顺俗(随顺习俗);顺时(顺应时宜);顺义(顺从正当的义理);顺天应人(顺承天意而合乎民心);顺脑顺头(顺顺从从);顺行(遵循道理行动);顺机(顺循时机)
通过润色加以改动或删除〖polish;embellish〗。如:文章还得顺一顺;顺朱儿(红仿;描红习字帖)
通“训”。教诲〖instruct;teach〗
先王有至德要道,以顺天下。——《孝经·开宗明义章》
民有心而兵有顺。——《庄子·天运》
顺民之经。——《管子·牧民》
是夷是训,于帝其顺。——《史记·宋世家》
顺
順
shùn
【名】
道理〖reason〗
孝悌,天下之大顺也。力田,为生之本也。——《汉书》
姓
顺
順
shùn
【形】
合理的〖reasonable〗
名不正,则言不顺,言不顺,则事不成。——《论语·子路》
又如:顺逆(顺正与邪逆);顺政(顺理的政治);顺言(顺理的话);顺成(因顺理而成功);顺备(合理完备)
事情进行顺利,合乎心意〖gowell;beagreeable〗
曹公,豺虎也,兵天子以征四方,动以朝廷为辞,今日拒之,事更不顺。——《资治通鉴》
又如:顺成(顺利成就);顺溜纸(给鬼神烧纸,以求要办的事得以顺溜);顺济(顺利地渡过)
逻辑上前后保持一致和合条理的〖coherent〗
文从字顺各识职。——韩愈《樊绍述墓志铭》
和顺〖mild〗
知子之顺之,杂佩以问之;知子之好之,杂佩以报之。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》
又如:顺女(和顺的女子);顺美(和顺善良);顺气(和顺正直之气);顺顺(服服帖帖的样子);顺亲(相顺相亲);顺慈(和顺慈祥)
通“慎(shèn)”。谨慎〖prudent;careful;cautious〗
君子以顺德,积小以高大。——《易·升》
故君子不傲,不隐,不瞽,谨顺其身。——《荀子·劝学》
故君子顺其在己者而己矣。——《淮南子·缪称》
教以顺于接物,推贤进士为务。——汉·司马迁《报任安书》
顺
順
shùn
【副】
顺便;趁便〖conveniently;inpassing〗。如:顺访(顺路拜访);顺劲(乘势);顺会(乘方便会晤)
依循次序〖successively;inproperorder〗。如:顺续(顺次接续);顺递(依次递接);顺推(连词顺接前项,而使意思推进一层)
顺便，顺带
shùnbiàn,shùndài
〖inpassing;atone'sconvenience〗做某事时带着做
顺便帮我找人
〖附带做另一事〗
你上楼顺便(顺带)把她叫下来
顺差
shùnchā
〖favourablebalance〗一个国家输出多于输入的外贸差额
顺畅
shùnchàng
〖unhindered;smooth〗顺利,无障碍
语言顺畅
顺潮
shùncháo
〖fairtide〗水流的方向能增高船舶航行速度的潮流
顺次
shùncì
〖inorder;inpropersequence〗按照顺序
顺次入内
顺次出场
顺从
shùncóng
〖yieldto;beobedient〗服从;不违抗
顺带
shùndài
〖inpassing〗顺便;捎带
顺当
shùndang
〖free;carryonsmoothly〗没挫折;如意
今日清早起,开铺就算着这一卦,好不顺当。——《元曲选·桃花女》
安排的好菜蔬,调和的好汁水,来吃的人都喝采,以此买卖顺当。——《水浒传》
顺导
shùndǎo
〖makethebestuseofthesituationandguide;guidealonginitspropercourse〗沿着有利的方向引导
顺耳
shùn'ěr
〖pleasingtotheear〗〖话〗符合心意,听着舒服
对群众意见,顺耳的要听,不顺耳也要听
顺访
shùnfǎng
〖visit…ontheway〗顺便或顺路对某人进行访问
顺风
shùnfēng
〖haveafairwind;favourablewind〗指行进的方向跟风向一致,比喻顺应时势
顺风潮流
顺风耳
shùnfēng'ěr
〖apersonintraditionalChinesenovelswhocanhearvoicesalongwayoff〗∶中国旧小说中指能听到很远声音的人
〖awell-informedperson〗∶比喻消息灵通的人
顺风转舵
shùnfēng-zhuǎnduò
〖takeone'scuefromchangingconditions〗比喻跟着情势转变(含贬义)
顺服
shùnfú
〖beobedient〗∶按别人意愿办事
〖submitto〗∶归从
顺和
shùnhé
〖gentleandpolite〗和顺;缓和
口气顺和
顺化
Shùnhuà
〖Hue〗越南中部城市
顺境
shùnjìng
〖favourablecircumstance〗顺利安乐的境遇
处于顺境
顺口
shùnkǒu
〖readsmoothly〗∶〖词句〗念起来流畅
这篇文章念起来很顺口
〖sayoffhandedly〗∶随口
想也没想,顺口就说
〖suitone’staste〗∶食物味道好
鸽子肉嫩,吃着比鸡肉还顺口
顺口溜
shùnkǒuliū
〖doggerel〗∶民间的一种口头韵文,句子长短不等,纯用口语
他还把美好的理想编成个顺口溜。——《太行青松》
〖patter〗∶街头叫卖小贩或马戏团叫喊招揽观众的人讲的一种口头韵文
顺理成章
shùnlǐ-chéngzhāng
〖towritewell,youmustfollowalogicaltrainofthought〗形容写文章、做事情顺着条理就能做好。也比喻随着某种情况的发展而当然产生的结果
文者,顺理而成章之谓。——宋·朱熹《朱子全书·论语》
顺利
shùnlì
〖smoothly;successfully〗做事没有阻碍或很少遇到困难
情况发展很顺利
顺溜
shùnliu
[方言]
〖smooth〗∶顺畅有次序,顺当
文章写得很顺溜
〖withoutdifficulty〗∶通畅顺当;没有阻拦
这几年日子过得很顺溜
〖obedient〗∶指性情和顺,听话
顺路,顺路儿
shùnlù,shùnlùr
〖ontheway〗∶沿着所走的路线顺便到某处
下班后顺路到他家坐坐
〖convenientroad〗∶指道路没有障碍,不绕远,走起来方便
走这边顺路
顺民
shùnmín
〖docilesubject〗指归附新统治者或外族侵略者的人
含贬义
顺气
shùnqì
〖pleasant〗〖口〗∶舒服;痛快
不顺气的事
顺势
shùnshì
〖takeadvantageofanopportunity〗∶趁机会
〖inpassing;conveniently〗∶带便
顺适
shùnshì
〖pleasantly〗∶顺从;舒适
环境顺适
〖conformto〗∶顺从;迎合
顺适其意
顺手,顺手儿
shùnshǒu,shùnshǒur
〖smooth;withoutdifficulty〗∶顺利;没有什么阻碍
比赛打得顺手,一路领先
〖conveniently〗∶不用费力地一伸手;顺便
顺手薅了一把草
说是买木器,顺手也就随便拿走的,我得去看看。——《故乡》
顺手牵羊
shùnshǒu-qiānyáng
〖leadawayagoatinpassing—pickupsth.onthesly〗指顺手取走别人的物品,含贬义
顺水
shùnshuǐ
〖withthecurrent;downstream;withthestream〗指船行驶的方向跟水流方向一致
顺水而下
顺水人情
shùnshuǐ-rénqíng
〖afavourdoneatlittlecosttooneself〗指顺便给人的好处
我们乐得答应他,做个顺水人情,彼此有益。——《官场现形记》
顺水推舟，顺水推船
shùnshuǐ-tuīzhōu,shùnshuǐ-tuīchuán
〖pushtheboatalongwiththecurrent—makeuseofanopportunitytogainone’send〗比喻顺应形势行事
天地也!做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船!——元·关汉卿《窦娥冤》
顺遂
shùnsuì
〖smooth;asonewishes〗事情合乎人愿,进展顺利
顺坦
shùntan
〖smoothly;asoneexpects〗[方言]∶如意;不出意外
生活不顺坦
顺藤摸瓜
shùnténg-mōguā
〖followthevinetogetthemelon—trackdownsb.orsth.byfollowingclues〗比喻根据发现的线索继续追究根底
顺我者昌，逆我者亡
shùnwǒzhěchāng,nìwǒzhěwáng
〖thosewhosubmitwillprosper,thosewhoresistshallperish〗顺从我的就可以昌盛,违抗我的就遭到灭亡。形容反动统治者专横独裁或做事独断专横,飞扬跋扈
顺心
shùnxīn
〖satisfactory〗称心;符合心愿
凡事都很顺心,老太太乐了
顺行
shùnxíng
〖directmotion〗从北天极观看,一颗行星或其他天体的向东或反时针方向运动(即向赤经增加方向运动)
顺行
shùnxíng
〖sunwise〗沿太阳视运行方向运动
顺叙
shùnxù
〖narration〗按时间顺序描述的文章或电影等的艺术手法
顺序
shùnxù
〖order;sequence〗∶次序,也指顺着次序
排列顺序
顺序排列
〖suitable;harmonious〗∶适宜;和谐
风雨顺序
〖safeandsound;well〗[方言]∶指平安顺利
好好的日子,可别自找不顺序
顺延
shùnyán
〖postpone〗顺次向后延期
运动会日期遇雨顺延
顺眼
shùnyǎn
〖pleasingtotheeye〗符合心意,看着舒服
他那身打扮,叫人真不顺眼
顺意
shùnyì
〖pleasant〗称心
遂心顺意
顺应
shùnyìng
〖complywith;comformto〗顺着某种趋势去适应
顺应时代的潮流
顺嘴,顺嘴儿
shùnzuǐ,shùnzuǐr
〖readsmoothly;sayoffhandedly〗
说着顺口
顺口说出
◎ 记载来源：【戌集下】【页字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕?巡??【唐韵】【正韵】??食闰切，盾去声。【说文】理也。从页从巛，会意。川流也。【玉篇】从也。【诗·大雅】有觉德行，四国顺之。【笺】有大德行，则天下顺从其政。【释名】顺，循也，循其理也。 又放之也。【仪礼·大射仪】大射正执弓，以袂顺左右隈。【疏】以袂向下，於弓隈顺放之。 又山名，水名。【山海经】有顺山，顺水出焉。 又【释名】凤皇五色，心文曰德，翼文曰顺。 又【扬子·方言】目好谓之顺。【註】言流泽也。 又【增韵】和也。【易·豫卦】豫顺以动，故天地如之。【疏】圣人和顺而动，合天地之德，故天地亦如圣人而为之。【礼·乐记】和顺积中，而英华发外。 又【增韵】不逆也。【尔雅·释詁】舒业顺，敘也。【疏】顺者不逆有敘也。 又【諡法】慈惠徧服曰顺。 又【小尔雅】顺，退也。考证：〔【逸雅】顺，循也〕 谨按语出释名，今將逸雅改为释名。〔【尔雅·释詁】舒业顺，敘也。【疏】顺本不逆有敘也。〕 谨照原文顺本改顺者。
