硬 - yìng
◎ 详细解说：
硬
yìng
【形】
(形声。从石,更声。本义:坚硬)
同本义〖hard;stiff;tough〗。与“软”相对
山原川泽,土有硬软。——《通典》
由于血压长期升高,可促使细小动脉硬化。——唐时华等《高血压病》
又如:硬米糁(未煮熟的米饭);硬牌(旧制在府官到达前,必派前站带木牌先行通知地方官绅人等迎接);硬帮(坚硬);硬撑撑(坚硬结实);硬胎(硬质的衬里);硬倔倔(形容物体坚硬);硬拐拐(形容坚硬而有棱角);硬触触(形容坚硬扎手);硬戗(形容坚硬有力)
结实〖firm〗
十日一放,令其陆梁舒展,令马硬实也。——北魏·贾思勰《齐民要术》
又如:硬挣(硬朗;刚强);硬棒棒(结实);硬实(方言。健壮结实)
生硬〖stiff〗
有些同志过分强调直译,硬译。——郭沫若《雄鸡集》
又如:硬搬(生搬硬套);硬译(按照原文逐字逐句地直译);硬拐(生硬的转弯);硬语(生硬的词句);硬声硬气(语气生硬)
倔强,执拗〖managetodosth.withdifficulty〗
石秀道:“嫂嫂,你休要硬诤;教你看个证见。——《水浒传》
又如:硬口(嘴硬);硬打挣(强辩;抵赖);硬行(强行;强制);硬劲(倔强脾气)
坚强,强硬〖strong;resolute〗
若父亲是个硬挣的,定然卫护儿女,与老婆反目厮闹,不许他凌辱。——《醒世恒言》
又如:硬保山(有身分有地位且能说得起话的保人);硬出头(故意出面领头干某件事。有贬义);硬绷(态度坚决、强硬;坚硬)
能力强;质量好〖(ofaperson)able;(ofquality)good〗
必须彻底解决,派硬手去。——蒋子龙《乔厂长上任记》
又如:硬功夫;硬手(高手;能手)
硬
yìng
【副】
确实;真正〖indeed;really〗
乡亲!硬是要得!——老舍《不成问题的问题》
又如:硬是(确实是);硬该揍
硬
yìng
【动】
勉强〖managingtodosth.withdifficulty;reluctantly〗
你到底是年过六旬的人,硬撑是不行的。——张英《老年突击队》
又如:硬强着(迫使;强逼着);硬坐(强加罪名);硬打挣(强挣扎);硬扎子(硬充好汉)
强〖strong〗
我也硬不多儿,只战个平手。——《西游记》
又如:硬正(强有力的人)
硬邦邦，硬梆梆，硬帮帮
yìngbāngbāng,yìngbāngbāng,yìngbāngbāng
〖veryhard;verystiff〗∶坚硬
最硬邦的还是数学
竹签硬邦邦的
〖tough;stiff〗∶强硬;生硬
硬邦邦的大块文章
〖real〗∶实实在在的,棘手的
一连串硬梆梆的问题
硬棒
yìngbang
〖sturdy;strong;behaleandhearty〗[方言]∶硬;坚强
老人的身体还挺硬棒
硬币
yìngbì
〖coin;moneywhichcanbeexchangedfreely;hardcurrency〗
由政府发行上有印记的具有一定实在价值或交换价值的金属币(偶尔也用其他材料和皮革、瓷制成)
这类货币的集称
〖bit〗∶任何一种小硬币
一枚三便士的硬币
硬撑
yìngchēng
〖forceoneselftogoondoing〗硬挺;勉强支撑
有病不要硬撑
硬撑门面
yìngchēng-ménmiàn
〖gentility〗装体面,假充上流。保持高等或中等阶级社会地位的风度、架子或门面,尤指面临着衰败的情况
家道凄凉还要硬撑绅士门面
硬度
yìngdù
〖hardness〗一般指某物体坚硬的程度
硬腭
yìng’è
〖hardpalate〗由骨与肌肉构成的腭的前部
硬弓
yìnggōng
〖bowdifficulttopull〗需用很大的劲才能拉开的弓
硬功
yìnggōng
〖masteryskill〗过硬的本领;扎实熟练的功夫
硬功靠苦练
硬骨头
yìnggǔtou
〖personofunyieldingintegrity〗坚强不屈,毫不让步的人
硬汉,硬汉子
yìnghàn,yìnghànzi
〖manofiron;dauntlessunyieldingman〗刚强的人;坚强不屈的男子
硬话
yìnghuà
〖stubbornwords〗非常强硬的话
拿硬话压人
硬化
yìnghuà
〖harden〗指物体由软变硬的一种过程
硬件
yìngjiàn
〖hardpiece;hardware〗通常是指计算机系统中有形的装置和设备的总称
硬结
yìngjié
〖indurate;harden〗变得坚硬;结成硬的块状
硬撅撅
yìngjuējuē
〖betoostiff〗[方言]∶很硬的样子(含厌恶意)
硬壳
yìngké
〖duricrust〗由于含矿地下水向上移动和蒸发作用,在地表或靠近地表处所形成的硬壳
硬朗
yìnglang
〖口〗
〖sturdy;strong;behaleandhearty〗∶身体健壮的
身体倒还硬朗
〖powerful,firm〗∶强硬有力
说得意外硬朗
硬门槛子
yìngménkǎnzi
〖hardnut〗比喻不易克服的困难
这可真是个硬门槛子
硬模
yìngmó
〖die〗各式模具,用来获得所要求的形状或制成一件用具的各种工具或器械
硬木
yìngmù
〖hardwood〗质地细致坚硬的木材,如紫檀、松木等
硬木家具
硬捻
yìngniǎn
〖hardlay〗为了增大坚固性和耐磨性而把绳股捻得很紧的一种捻法
硬磐
yìngpán
〖duripan〗∶一种矿质土壤层,其特点是具有二氧化硅的胶结作用
〖orterde〗∶在铁和有机物质间没有胶结物或胶结物很少的土层
硬皮
yìngpí
〖callus〗∶增厚变硬的一块皮肤
〖scleroderm〗∶一般石质的或者穿孔体珊瑚骨骼的硬组织
硬拼
yìngpīn
〖fightrecklesslywithnoregardfortheconsequences〗鲁莽地,不顾后果地战斗
硬气
yìngqi
[方言]
〖befirminattitude〗∶形容为人刚强,有骨气
〖adequatereason〗∶有充足理由,于心无愧(多在用钱、吃饭上说)
自己挣的钱,用着硬气
硬实
yìngshi
〖strong;behaleandhearty;sturdy〗[方言]∶壮实;硬棒;结实
筋肉硬实
硬是
yìngshì
〖literally;actually〗∶确实是;果真是
硬是如此
〖simply;just〗∶坚决
他硬是要去
硬手,硬手儿
yìngshǒu,yìngshǒur
〖goodhand〗高手,在某方面才能特别出众的人
他是这项工作的硬手
硬水
yìngshuǐ
〖hardwater〗含有某些盐类,例如钙盐或镁盐的水,这些盐在锅炉里会生成不溶性沉积物
硬说
yìngshuō
〖wilfullyassert;allege;claim〗∶顽固地声称、自称(由于出生、居处、共同的环境或特别的亲近而与…有密切关系或特殊关系)
巴黎可以硬说许多有影响的作家和艺术家是它的
〖stubbornlyinsist〗∶顽固地坚持认为
他硬说他做得对
硬松
yìngsōng
〖hardpine〗一种松树(如长叶松或北美油松),具坚硬的木材和往往2或3针一束的叶;亦指硬松的木材
硬酸
yìngsuān
〖hardacid〗低极化性、小尺寸和高正氧化态的路易斯酸,它没有易激发的外层电子,如H+,Li+和Al3+
硬套
yìngtào
〖applyarbitrarily〗不结合实际或不加区别地勉强搬用
生搬硬套
硬挺
yìngtǐng
〖holdoutwithallone'smight;endurewithallone'swill〗勉强支持
他虽十分劳累,但仍硬挺着工作
硬卧
yìngwò
〖touristcar;tourishcoach〗指列车上的硬席卧铺
硬席
yìngxí
〖hardseatsonatrain〗指列车上的硬质座位
硬性
yìngxìng
〖rigid;stiff;inflexible〗不能改变的;没有灵活性的
硬性规定
硬语盘空
yìngyǔ-pánkōng
〖elegantwords〗硬语:遒劲有力的语言;盘:盘旋。遒劲有力的语言盘旋在天空中。形容文章的气势雄浑,矫健有力
硬玉
yìngyù
〖jadeite〗主要产于缅甸的一种单斜晶系的NaAlSi2O6矿物,由硅酸钠铝组成,当加工后即成为有价值的玉器
硬仗
yìngzhàng
〖stifffight;desperatecombat;fighttheenemyhead-on〗∶硬拼硬打的战斗
打硬仗
〖formidabletask〗∶艰难的工作或任务
在这条河上架桥可是一个硬仗啊!
硬着头皮
yìngzhetóupí
〖putaboldfaceonit;forceoneselftodosth.againstone'swill〗勉强去做难度较大的事
他硬着头皮去干这件危险的事
硬挣
yìngzheng
〖firm〗∶强硬有力;硬而结实
他一看有人撑腰,就硬挣起来了
〖hardandtough〗[方言]∶坚牢而有韧性
这种纸很硬挣,可以做包装
硬脂
yìngzhī
〖stearin〗任何脂肪的固体部分,是甘油和硬脂酸的酯
硬脂
yìngzhī
〖stear-;stearo-〗关于硬脂酸或从硬脂酸衍生而来的
硬脂酰胺
甘油硬脂酸二油酸脂
硬指标
yìngzhǐbiāo
〖inflexibleaim〗硬性的标准、要求
优质服务是这家百货公司的硬指标
硬纸板
yìngzhǐbǎn
〖hardboard;cardboard〗见“厚纸板”
硬质合金
yìngzhìhéjīn
〖carbide〗∶一种很硬的材料,用粘合剂或用粉末冶金法将重金属(如钨、铬、钛)的粉状碳化物粘合制得,用作金属切削工具
〖hardalloy;hardmetal〗∶用金属和金属碳化物的粉末制成的合金
◎ 记载来源：【午集下】【石字部】
◎ 康熙字典记载：
【广韵】五更切【集韵】【正韵】鱼孟切，??额去声。坚牢也，强也。【杜甫诗】书贵瘦硬方通神。 又硬黄，唐纸名。【苏軾诗】硬黄小字临黄庭。 【集韵】亦作鞕。
女 - nǚ
◎ 详细解说：
女
nǚ
【名】
(象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义:女性,女人,与“男”相对)
同本义〖woman〗
女,妇人也。——《说文》。王育说:“对文则处子曰女,适人曰妇。”
女也不爽,士贰其行。——《诗·卫风·氓》
一女不织,或受之寒。——贾谊《论积贮疏》
女行无偏斜,何意致不厚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
男女衣著。——晋·陶渊明《桃花源记》
男女无别。——《韩非子·亡征》
如倩女之靧。——明·袁宏道《满井游记》
男女奔窜。——清·邵长蘅《青门剩稿》
又如:女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织、缝纫、刺绣等);女冠(女道士);女兄(姐姐);女伯(称父亲的姐姐);女嬖(受君主宠爱的女人);女隶(女官。被没入宫中为奴的女子);女中丈夫(女子中有男子气概的人)
引申指女儿〖daughter〗
请句践女女于王。——《国语·越语》
窈窕淑女,君子好逑。——《诗·周南·关睢》
何氏之女。——《后汉书·列女传》
女婉贞。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
不闻爷娘唤女声。——《乐府诗集·木兰诗》
又
唯闻女叹息。
又
问女何所思。
又如:子女
星宿名。二十八宿之一,北方玄武七宿的第三宿。有星四颗〖nameofoneofthe28constellations〗
女
nǚ
【动】
以女嫁人(此义又读nǜ)〖marryoffadaughter〗
宋雍氏女于郑庄公。——《左传·桓公十一年》
像姑娘〖lookasifagirl;resembleagirl〗
君子谓宋共姬“女而不妇”。——《左传》
当女奴〖becomeafemaleslave〗
请勾践女女于王。——《国语》
女
nǚ
【形】
柔弱〖delicate;weak〗
猗彼女桑。——《诗·豳风·七月》
雌性的〖female〗
女工作文采,男工作刻镂。——《墨子·辞过》
山东河北人谓牡猫为女猫。——清·顾炎武《日知录》
女
nǚ
【代】
假借为“汝”。你〖you〗
三岁贯女。——《诗·魏风·硕鼠》
子曰:由!诲女知之乎?——《论语·为政》
女扮男装
nǚbàn-nánzhuāng
〖girldressedasboy;womaninman'sclothing〗女子穿上男装,打扮成男子的模样
女伴
nǚbàn
〖chaperon,chaperone;femalecompanion〗女性的同伴
女厕所
nǚcèsuǒ
〖women’slavatory(ortoilet)〗∶专供女性大小便的地方
〖Ladies;Women〗∶用于公共厕所女方一侧的门上标识
女大当嫁
nǚdà-dāngjià
〖girlshouldbemarrieduponreachingwomanhood〗谓女子大了终须出嫁,不能久留于家
女大十八变
nǚdàshíbābiàn
〖girlchangesfastinphysicalappearancefromchildhoodtoadulthood〗指女孩子从小到大容貌性格要发生多次变化
女大十八变,越变越好看
女弟
nǚdì
〖youngersister〗妹妹
有女弟二人。——《汉书·李广苏建传》
女儿
nǚ'ér
〖daughter〗
某人直系血统或过继的下一代女性
一个家族的女性后代
张家女儿,李家女儿
自起源或出身衍生而来的似属于女性的事物
美国是大不列颠的女儿
〖gril〗∶女孩
昔作女儿时。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
女儿墙
nǚ'érqiáng
〖parapet(wall)〗同“女墙”
女方
nǚfāng
〖thebride’sside;thewife’sside〗女的方面(多用于有关婚事的场合)
女歌手
nǚgēshǒu
〖chanteuse〗在音乐厅或夜总会中演唱的女性歌手
女功
nǚgōng
〖womdnworker〗亦作“女工”、“女红”。
指妇女所作的纺织、刺绣、缝纫等
于是太功劝具女功。——《史记·货殖列传》
指做女功的妇女
女工
nǚgōng
〖womanworker〗∶女性的工匠、工人
〖needlework〗∶旧指女子所从事的刺绣、编织等手工劳动及其制成品
害女红之物,皆止。——《汉书·哀帝纪》
女公子
nǚgōngzǐ
〖yourdaughter;daughterofdistinguishedparents〗原指诸侯的女儿,后用来尊称别人的女儿
女管家
nǚguǎnjiā
〖mistress〗∶雇佣或监管仆人的女人
〖lady-help〗∶工资低但在社会地位方面同主妇平等的女性管家
〖housekeeper〗∶长期受雇在别人家中由主妇监督或代替主妇管理家务的妇女
女孩
nǚhái
〖gril〗小姑娘
女孩儿
nǚháir
〖ayounggirl〗∶女性的少年儿童
漂亮的女孩儿
〖adaughter〗∶指女儿
我的女孩儿八岁了
也称“女孩子”
女皇
nǚhuáng
〖empress〗女性的皇帝
女皇武则天
女家
nǚjiā
〖matrilocality〗∶指新婚夫妇居住的女方家或家族的住宅
〖thebride’sside;thewife’sfamily〗∶婚姻关系中女方的娘家
女将
nǚjiàng
〖femalegeneral〗∶女性统领
〖womandab〗∶泛指在某一领域中的女能手
排坛女将
女教师
nǚjiàoshī
〖schoolmarm;schoolma’am;womanteacher〗
指旧式乡村或小城市学校的女性教师
表现出一般认为是属于学校教师的特征(如卖弄学问及一本正经)的女人
女眷
nǚjuàn
〖womenfolkofafamily〗指女性眷属
女角，女角儿
nǚjué,nǚjuér
〖femalecharacter〗女性角色
女裤
nǚkù
〖knicker〗妇女和女孩穿的裤子
女郎
nǚláng
〖girl〗指年轻女子
不知木兰是女郎。——《乐府诗集·木兰诗》
大类女郎也。——明·归有光《项脊轩志》
女流
nǚliú
〖female;woman;theweakersex〗妇女(多含轻视意)
女流之辈
尝谓女流中最少明经义,谙雅故者。——清·袁枚《祭妹文》
女能人
nǚnéngrén
〖mistress〗具有某种技能或专长的女人
女朋友
nǚpéngyou
〖girlfriend〗男青年或男子喜爱的女伴
女仆
nǚpú
〖drudge〗∶被迫去做困难、乏味或卑下的工作的人
分间出租房屋的女仆里外奔忙
〖waitingmaid,waitingwoman;girlFriday;maid(woman)servant〗∶女主人的贴身女仆;侍女,丫头
女墙
nǚqiáng
〖parapetwall〗城墙上的矮墙,也称“女儿墙”
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。——刘禹锡《石头城》
女强人
nǚqiángrén
〖strongwoman〗某组织中最有权和最有影响的女性
女权
nǚquán
〖woman’srights〗妇女在社会上应享受的权力
女人
nǚrén
〖woman〗∶成年的女子
〖wife〗∶指妻子
女人气
nǚrénqì
〖womanishness〗∶女子的性质与状态
〖womanishly〗∶女人气质
女色
nǚsè
〖woman’scharms〗女子的美色
贪恋女色
女神
nǚshén
〖goddess〗女性的神明或至尊。神话中的女性神仙
女生
nǚshēng
〖womanstudent;girlstudent〗女学生
女士
nǚshì
〖lady;madam;miss;Ms.〗对妇女的尊称
女侍
nǚshì
〖waitress〗∶旧称女服务员;女招待
〖maid〗∶侍女
女售货员
nǚshòuhuòyuán
〖saleswoman〗被雇用来在商店中出售货物的妇女
女王
nǚwáng
〖queen〗女性的国王
女巫
nǚwū
〖witch;sorceress〗古时跳舞迎神并管祈祷占卜的女官,后来指装神弄鬼替人祈祷的妇女
女校长
nǚxiàozhǎng
〖headmistress〗学校教职员的女领导人
女性
nǚxìng
〖thefemalesex〗∶人类两种性别之一,以骨骼纤小、音调尖细、皮下脂肪丰富和具阴道、子宫及能产生卵子的卵巢为特征
〖woman〗∶女子
现代女性
女兄
nǚxiong
〖eldersister〗姐姐
俾同气女兄,摩笄引决。——刘知几《史通·浮词》
女婿
nǚxu
〖son-in-law〗∶女儿的丈夫
〖husband〗〖口〗∶丈夫
她怎么嫁了这么个女婿
女妖
nǚyāo
〖nix〗∶德国民间传说中的妖精,有关它的样子的说法很多,但一般都说它像个女人或一半像人,一半像鱼,住在美丽的水晶宫里,对人很不友善
缭绕不散,尖锐刺目,伤感扰人,有如女妖叫声,有如气笛长鸣
〖witch〗∶施行妖术的女人
听说一个老女妖把自己变成了一只鸽子
〖nightmare〗∶西方传说中有九个小妖陪伴的妖精
〖succulence〗∶男人在睡梦中与他性交的妖魔
女妖精
nǚyāojing
〖witch;hag;femaledemon〗特别迷人或妩媚的女人
女佣人
nǚyòngrén
〖maid〗∶被家庭、旅店、旅游场所或机构雇佣的做杂活的妇女
〖parlormaid〗∶私人家庭的女仆,其主要职责为管理客厅、餐桌和开门等
等着女佣人进来把地毯弄干净
女优
nǚyōu
〖actressinopera〗旧指演戏的女演员
女招待员
nǚzhāodàiyuán
〖stewardess〗∶履行招待员职责的妇女
〖partygirl〗尤指在社交聚会上被雇佣去招待男人的女人
〖parlormaid〗旅馆、餐馆的女仆,负责照管休息室和办公室
女真
Nǚzhēn
〖Nüzhen(Nuchen),anancientnationalityinChina〗我国古代少数民族,为满族的祖先,曾于1115年建立金国,主要分布在今吉林、黑龙江一带
女侄
nǚzhí
〖brother'sdaughter,niece〗侄女
女侄不幸。——唐·李朝威《柳毅传》
女主角
nǚzhǔjué
〖heroine;femalestar;femininelead;leadinglady〗在演戏、电影中饰主角的女性;在各项活动中起主要作用的女性
女主人
nǚzhǔrén
〖mistress〗
拥有、占有或控制着某事物的妇女
有一大笔财产的女主人
家族或家庭的女家长
〖hostess〗
在社交聚会上款待宾客的女人
客人对家庭主妇的尊称
女装
nǚzhuāng
〖women'swear〗∶女子的服装
〖theattireofawoman〗∶女子的装束
男扮女装
女子
nǚzǐ
〖women〗∶女人,女性的人
女子种花烹调,男子打猎钓鱼
〖female〗∶女人,女流
女孩子
小女子毋多谈。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
女子先有誓。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
◎ 记载来源：【丑集下】【女字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕??【唐韵】【正韵】尼吕切【集韵】【韵会】碾与切，??茹上声。【博雅】女，如也。言如男子之敎，人之阳曰男，隂曰女。【易·繫辞】坤道成女。【诗·小雅】乃生女子，载寢之地，载衣之裼，载弄之瓦。【礼·內则】女子生，设帨於门右。【淮南子·地形训】土地各以类生，泽气生女。 又已嫁曰妇，未字曰女。【礼·曾子问】嫁女之家，三夜不息烛，思相离也。 又星名。须女四星，主布帛，为珍宝藏，一名婺女。十二月旦在北，二月旦中。又织女三星，天女也，主苽果丝帛，??见【星经】。 又水名。【山海经】嶧皋之山，其水出焉，东流注于激女之水。 又??女，九天妃也。黄帝与蚩尤战，不胜，归太山，遇一妇人，曰：吾所谓??女者。见【??女战法】。 又金女，西王母也，厥姓緱氏，见【集仙录】。 又靑女，霜神也，至秋三月地气下藏，靑女乃出，以降霜雪，见【淮南子·天文训】。 又奼女，丹汞也。河上奼女，得火则飞，见【参同契】。 又国名。女子国，在巫咸北。【郭璞·图赞】女子之国，浴于黄水。乃媷乃字，生男则死。又东女国，女主號賔就。见【唐书·西域传】。又扶桑东千里有女国，其人容貌端正，身体有毛，见【通考】。 又姓。汤贤臣女鳩，女房，汉贤良女敦，晋大夫女叔宽。 又梵言阿摩，此言女，言母。苏弗室利，此言善女。 又鸚?名雪衣女，见【汉武外传】。鹊名神女，见【古今注】。蜆名縊女，见【尔雅·释虫】。螟蛉名戎女，见【毛诗·註疏】。 又【集韵】【韵会】??忍与切。同汝，对我之称。 又【广韵】【集韵】【韵会】??尼据切，茹去声。以女妻人曰女。【书·尧典】女于时。
