远 - yuǎn
◎ 详细解说：
远
遠
yuǎn
【形】
(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)
同本义〖far;distant〗。引申距离大,相隔远。与近相对
远,辽也。——《说文》
远,遐也。——《尔雅》
屏之远方。——《礼记·王制》。注:“九州之外也。”
柔远人也。——《礼记·中庸》
穷高极远。——《礼记·乐记》
念悲其远。——《战国策·赵策》
远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十三年》
劳师以袭远,非所闻也。——《左传·三十三年》
缦立远视。——唐·杜牧《阿房宫赋》
火器利袭远,技击利巷战。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
极目远望。——《广东军务记》
又如:远行无急步(走长路不能走得太急);远游之戒(指孔子“父母在,不远游”的戒训);远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人);远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)
长久;长远〖long〗
则筮远日。——《仪礼·士冠礼》
远祖者,几世乎?九世矣。——《公羊传·庄公四年》
又如:永远;长远;远世(远古的年代);远裔(远代的子孙。也称“远胄”)
高远;远大〖bright;lofty;ambitious〗
将有远志。——《国语·周语》
未能远谋。——《左传·庄公十年》
见义远。——《史记·屈原贾生列传》
始有远略。——宋·苏洵《六国论》
深谋远虑。——宋·司马光《训俭示康》
又如:远到(形容成就远大,不可限量);远计(远大或长久的计划);远略(远大的谋略)
多。指差距大〖numerous;distant〗
狗则远矣。——《吕氏春秋·慎行论》
弗如远甚。——《战国策·齐策》
出人也远矣。——唐·韩愈《师说》
下圣人也亦远矣。
又如:远年(多年);远不相同
深远;深奥〖deep;profound〗
人无远虑,必有近忧。——《论语·卫灵公》
又如:远忧(深远的忧虑);远奥(深远玄奥);远略(深远的谋略);远神(深远的神韵)
远
遠
yuǎn
【动】
离开;避开〖leave;departfrom;avoid;evade〗
君子远疱厨。——《孟子·梁惠王上》
暧暧远人村。——晋·陶渊明《归园田居》
相远不知。——唐·李朝威《柳毅传》
远罪丰家。——宋·司马光《训俭示康》
敌人远我,欲以火器困我也。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:远嫌(远避嫌疑);远罪(远离罪恶);远鄙(避开粗俗);远祸(避免祸患);远开(方言。离开);远势(避免滥用权势)
违背〖violate;goagainst〗
故法不远义,则民服而不离。——《汉书·公孙弘传》
又如:远礼(背离礼仪);远义(背离仁义)
疏远,不亲近,不接近〖keepatadistance;becomeestranged〗
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。——《三国志·诸葛亮传》
又
远贤臣。
又如:远斥(疏远排斥);远外(疏远,不亲近);远慢(疏远轻忽);远绝(疏远隔绝);远斥(疏远隔绝);远利(不近私利);远斥(疏远排斥);远外(疏远,不亲近);远臣(不被亲信重视的臣子)
扩大;扩展〖expand;spread〗。如:远境(扩大疆域);远达(飞黄腾达)
超过;胜过〖surpass;exceed〗。如远逾(超越);远迈(远远超过);远过,(超过)
远
遠
yuǎn
【名】
偏僻之地;远方〖distantplace〗。如:远投荒昧(流放到边远、蛮荒的地区);远恶(环境恶劣的边远地区);远戍(充军到边远地区);远人(边远地方的人);远乡牌(人在外乡死后,在坟墓上设立的名牌);远晋军州(穷山恶水的边远地区。军与州是宋代的行政区划名,均属路);远流(流放到远方);远驿(远方的驿站)
姓
远场
yuǎnchǎng
〖farfield〗∶在脉冲星的光速半径以外的场(如磁场,重力场)
〖distantfield〗∶距发射机5个波长或更远处的电磁场,该处的径向电场可忽略
远程
yuǎnchéng
〖long-distance;long-range〗路程远;射程远
远程导弹
远处
yuǎnchù
〖distance〗指远离的或遥远的地方
远大
yuǎndà
〖long-range;broad;ambitious〗指一个人的志向、见解、前程等高远而伟大
远大的计划
远道
yuǎndào
〖longway〗遥远的道路
远道而来
远地
yuǎndì
〖distantplace〗在相当远的地方;在遥远的地方
远东
Yuǎndōng
〖FarEast〗欧洲人指亚洲东部地区,常指中国、日本、朝鲜和西伯利亚东部
远渡
yuǎndù
〖crossbroadwaterarea〗通过海洋的远途航行
远方
yuǎnfāng
〖distantplace〗远处;远地
远方的客人
政治未毕通也,远方之能疑者,并举而争起矣。——汉·贾谊《论积贮疏》
远房
yuǎnfáng
〖distantlyrelated〗血缘分支上较远的一房
远古
yuǎngǔ
〖ancienttimes〗最久远的古代,即上古
在远古时代
远海
yuǎnhǎi
〖outeroceanarea〗离岸很远的海域;海洋的纵深
远航
yuǎnháng
〖longvoyage〗远距离航海
远话
yuǎnhuà
〖strangewords〗冷淡不亲近的话;见外的话
近人不说远话
远见
yuǎnjiàn
〖foresight;vision〗远大的眼光;高明的见识
远见卓识
yuǎnjiàn-zhuōshí
〖beforesightandpossessing;wideviews〗远大的眼光,高超的见识
有远见卓识的政治家
远郊,远郊区
yuǎnjiāo,yuǎnjiāoqū
〖outersuburbs;exurb〗周代称都邑以外百里的地方为远郊。泛指离城市较远的地区
远交近攻
yuǎnjiāo-jìngōng
〖befrienddistantstateswhileattackingthosenearly〗指战国时秦国用来并吞六国的一种策略,结交距离远的国家,而攻打邻近的国家
远近
yuǎnjìn
〖farandnear〗∶远处和近处
远近闻名
〖distance〗∶指距离的长短
〖closeordistant〗∶指关系的亲疏
远近驰名
yuǎnjìn-chímíng
〖befamousformilesaround〗在相当大范围内都是很有名的
远井不解近渴
yuǎnjǐngbùjiějìnkě
〖distantwatercannotquenchpresentthirst;theaidistooslowincomingtobeofanyhelp〗指遥远的帮助解决不了目前迫切的需求
远景
yuǎnjǐng
〖distantview〗∶远处的景物;未来的情景
〖long-rangeprespective〗∶想象中未来的远大景象
远景规划
远距离
yuǎnjùlí
〖long-range〗相距间隔大于平常;相隔很远
远虑
yuǎnlǜ
〖foresight;longview〗作较长远的考虑
远门
yuǎnmén
〖traveltoadistantplace〗离家到很远的地方去
远门近枝
yuǎnmén-jìnzhī
〖distantrelativeandcloserelative〗比喻远亲近亲
远谋
yuǎnmóu
〖longview〗远大的谋略,深远的计划
远期
yuǎnqī
〖ataspecifiedfuturedate;forward〗经过相当长时期才能支付
远期票据
远亲
yuǎnqīn
〖distantrelative〗血统关系或婚姻关系疏远的亲戚
远人
yuǎnrén
〖peoplewhobecomeestranged〗∶疏远的人
〖peoplewholivefarawayfromhere〗∶远处的人
远涉
yuǎnshè
〖travelacross〗渡过长距离水域
远涉重洋
远识
yuǎnshí
〖foresight〗深远的见识;远见
远视
yuǎnshì
〖longsight;farsightedness〗视觉的影像聚焦在视网膜的后方的情状
远视眼镜
远水不解近渴
yuǎnshuǐbùjiějìnkě
〖distantwatercannotquenchpresentthirst〗∶远距离的水不能止现在的渴
〖theaidistooslowincomingtobeofanyhelp〗∶比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要,帮助太慢达不到任何帮助的目的
这也容易,只是“远水解不得近渴”。——《红楼梦》
远水救不了近火
yuǎnshuǐjiùbuliǎojìnhuǒ
〖distantwaterwillnotquenchafirenear-Bible〗∶远距离的水熄灭不了就在附近的火
〖aslowremedycannotmeetanurgency〗∶比喻缓慢的某种纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的性质或状态
只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。——《二刻拍案惊奇》
远台
yuǎntái
〖far-from-table〗〖乒乓球〗∶远离球台的
远天
yuǎntiān
〖heaven〗遥远的天宇
远眺
yuǎntiào
〖lookfarintothedistance〗向远方眺望
远销
yuǎnxiāo
〖selltoadistantplace〗商品出售到远方
远行
yuǎnxíng
〖goonalongjourney;farawayfromone'shome〗行走远路,前往某地
远扬
yuǎnyáng
〖spreadandmount〗传到很远的地方
为他声名远扬而自豪
远洋
yuǎnyáng
〖ocean〗∶大洋
大洋轮班
〖oftheopenseabeyondthelittoralzone;oceanic〗∶距离大陆外的海洋
远洋货轮
远因
yuǎnyīn
〖remotecause〗不是直接造成结果的原因
远缘
yuǎnyuán
〖distantrelated〗〖植物或动物〗亲缘关系远的
远缘杂交
远征
yuǎnzhēng
〖militaryexpedition〗∶征伐远方国家与地区
〖longmarch〗∶行走远路
远志
yuǎnzhì
〖greatandfar-reachingambition〗指远大的志向
远志
yuǎnzhì
〖thinleafmilkwort(Polygalatenuifolia)〗∶一种远志属植物
〖milkwort〗∶远志属植物的泛称
西伯利亚远志
小花远志
〖polygalaroot;milkwortroot〗∶用作中药的远志或西伯利亚远志的根,用于安神、祛痰、开窍
远走高飞
yuǎnzǒu-gāofēi
〖flyfarandhigh〗离开故地,奔往他处
她不能守着木偶丈夫,必须远走高飞
远足
yuǎnzú
〖pleasuretriponfoot;hike〗远途的徒步旅行
远祖
yuǎnzǔ
〖remoteancestor〗远代的祖先
◎ 记载来源：【酉集下】【辵字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕????【广韵】云阮切【集韵】【韵会】雨阮切，??爰上声。【说文】辽也。【广韵】遥远也。【正韵】指远近定体也。 又【广韵】【集韵】【韵会】于愿切【正韵】于怨切，??爰去声。【正韵】远之也。远近之远上声，如《诗》其人则远之类。远离之远去声，如《论语》敬鬼神而远之之类是也。 又叶于员切，音渊。【诗·小雅】尔之远矣，民胥然矣。 俗作逺。
圆 - yuán
◎ 详细解说：
圆
圓
yuán
【形】
(形声。从囗(wéi),员声。本义:圆形)
同本义〖round;circular〗
圆,圜全也。——《说文》
圆而神。——《易·系辞》
天道曰圆,地道曰方。——《大戴礼记·曾子天圆》
中吾规者谓之圆。——《墨子·天志》
水圆折者有珠。——《淮南子·地形》
百工为方以矩,为圆以规。——《墨子·法仪》
方圆两炮台。——《广东军务记》
又如:圆丢丢(圆溜溜);圆浑(浑圆);圆领(明朝官员的常礼服。其胸前背后加有不同图案的补子以区别官阶的,叫补服);滚圆(极圆)
圆通;灵活〖flexible;accommodating;agile〗
如今到外头去作官,自然非家居可比,总得学些圆通。——《儿女英雄传》
又如:圆便(变通的办法);圆媚(处世圆滑,善于逢迎);圆活(圆滑。指处世变通灵活;周全)
圆满;完整〖satisfactory;complete;integrated〗
蓍之德,圆而神。——《易·系辞上》
又如:圆图(录取名单;古时县考时用以公布考生中考的榜牌);圆成(佛教语。成就圆满;圆满成功);圆妙(佛教语。圆满融通);圆明(佛教语。彻底领悟)
丰满;周全〖fullandround〗
其粟圆而薄糠。——《吕氏春秋·审时》
又如:圆湛(饱满的样子);圆匀(丰满匀称)
婉转;圆润〖besweetandagreeable;mellowandfull〗
深圆似轻簧。——白居易《题周家歌者》
又如:圆丽(圆润秀丽)
圆
圓
yuán
【名】
圆周〖circle〗
右手画圆,左手画方。——《韩非子》
月亮〖moon〗。如:圆缺(指月亮的盈亏);圆月(中秋节晚上围坐赏月;或指中秋祭月);圆蟾(圆影,圆魄,圆景,圆舒,圆光。都指月亮)
指天〖sky〗
载圆履方。——《淮南子》
又如:圆天(古人认为无呈圆形,故称“圆天”);圆方(古人认为天圆地方,因此“圆方”代称天地);圆空(天空,天);圆象(天象);圆盖(圆宰,圆苍,圆精,圆灵。都指天)
丸,圆而小的东西〖pill〗
炒肉片,煎肉圆,闷青鱼。——《儒林外史》
圆形的货币。也作“元”〖roundcoin〗。如:银圆(元)
姓
圆
圓
yuán
【动】
使圆满,成全〖perfect〗
你只依着师傅这话,就算给师傅圆上这个脸了。——《儿女英雄传》
又如:圆备(完成);圆就(成全;圆满);圆亲(娶亲,成亲);圆谎(掩盖弥补谎话中的漏洞);自圆其说
旋转〖revolve〗
(王述)但性急为累,尝食鸡子,以筋刺之,不得,便大怒掷地,鸡子团转不止。——《晋书》
又如:圆旋(回旋);圆转(旋转);圆折(水流旋转曲折)
团圆,散而重聚〖reunion〗
试问古来几曾见破镜能重圆?——清·林觉民《与妻书》
圆白菜
yuánbáicài
〖wildcabbage〗结球甘蓝的通称。圆也作元
圆饼
yuánbǐng
〖cake〗一种做成扁平的,通常为圆块状的食物(如马铃薯、碎肉、碎鱼),经过烘烤或油炸
圆场
yuánchǎng
〖mediate〗为打开僵局而从中解说或提出折衷办法
圆场
yuánchǎng
〖runaroundonthestage〗在舞台上以圆形轨迹奔跑
圆成
yuánchéng
〖helpsb.toattainhisaim〗成全
叫我圆成了,认我做亲娘。——《警世通言》
圆到
yuándào
〖satisfactory〗指说话办事周全
只望姊姊弄得圆到,不要使我轻失此身,没得下稍就是了。——《梼杌萃编》
圆范
yuánfan
〖satisfactory〗[方言]∶周到且完善
这事办得较圆范
圆房
yuánfáng
〖consummatemarriage〗旧指为童养媳与其未婚夫完婚;也指开始同房过夫妻生活
允许他进来,一年后再圆房儿。——《红楼梦》
圆坟
yuánfén
〖bankupwithearthonthegravethreedaysafterburying〗旧俗在埋葬三天后到坟上培土,并行祭祀
这个月小建,索性等过了初一圆坟。——《儿女英雄传》
圆钢
yuángāng
〖roundsteel〗断面是圆形的条状钢材。旧称“圆铁”
圆工
yuángōng
〖cometotheexpectedeffect〗完活
这栋楼已圆工
也作“圆功”
圆规
yuánguī
〖compass〗划圆用的或量取尺寸用的及作类似用途的器械,其简单者由二杆构成,一杆之下端通常带鸭嘴笔或铅笔,在上端二者由一枢轴连接
圆号
yuánhào
〖Frenchhorn〗铜管乐器,管身圈成圆形,号嘴的形状像漏斗,装有活塞。音色沉静、柔和
圆和
yuánhé
〖golden〗∶嗓音圆润
〖flexible〗∶为人灵活通达
只听他那说话的圆和爽利,觉得先有几分对自己的胃脘。——《儿女英雄传》
〖mediateadispute〗∶调解,使局面改观缓和
贤弟,恭喜你两口儿圆和了也。——元·关汉卿《金钱池》
圆乎
yuánhu
〖round〗圆圆的样子;似圆
圆乎乎
yuánhūhū
〖nearlyround〗接近圆形
圆滑
yuánhuá
〖smoothandevasive;beslickandsly〗∶形容为人处世善于敷衍、讨好,各方面都应付得很周到
手段圆滑
〖round〗∶指声音圆润流利
莺声圆滑
〖fat〗∶指躯体肥满滑溜
圆谎
yuánhuǎng
〖patchupalie〗掩盖谎话中的疏漏
圆浑
yuánhún
〖mellowandfull〗∶〖声音〗宛转而圆润自然
语调圆浑
〖meaningful〗∶〖诗文〗意味浓厚隽永,没有雕琢的痕迹
〖perfectlyround〗∶指浑圆厚实
圆活
yuánhuó
〖flexible〗∶圆通灵活;不呆滞
说话圆活
〖fullorgolden〗∶圆润
声音圆活
圆寂
yuánjì
〖(monkornun)passaway〗佛界语,指僧人死后升天
我求圆寂,而除欲染。——《大宝积经》
他师父极精演先天神数,于去冬圆寂了。——《红楼梦》
圆锯
yuánjù
〖circularsaw〗∶一种薄的钢制圆盘形锯,在盘的圆周上有齿,锯盘在心轴上旋转
〖rimsaw〗∶锯齿在一个分开的环上的一种圆盘锯
圆满
yuánmǎn
〖satisfactory〗十分完满,没有欠缺
圆满的答案
圆梦
yuánmèng
〖interpretdream〗根据梦象来解释、推定吉凶之兆
聚集文武,入朝圆梦。——《三国演义》
圆明园
YuánmíngYuán
〖Winterpalace〗中国清代皇家御苑。在北京西郊颐和园东。原是1709年康熙赐予雍正的别墅,雍正即位后于1725年建为苑囿。乾隆时大加扩建。圆明园通常指圆明、长春、绮春三园。建在湖泊密布的平原上,占地320公顷,水面占35%。除圆明园前部中轴线上的正大光明殿和后面的九州、清宴两组建筑具有宫殿性质外,其余上百组大小建筑群都是分布在湖边岛上的园林建筑,其中后湖、福海景物最密集。三园于1860年被英法联军焚毁,现仅“西洋楼”存留断壁残垣
圆木
yuánmù
〖roundtimber〗未用锯和斧加工成方形的木料(如作电杆用)
圆盘
yuánpán
〖disc〗形状像圆形盘子的东西
圆全
yuánquán
〖satisfactory〗[方言]∶周到而全面
话说得很圆全
圆润
yuánrùn
〖bemellowandfull;suave〗∶声音滑利甜润
布谷鸟圆润的啼声
〖smoothandmoisten〗∶物体表面光滑润泽
圆润的卵石
〖round〗∶技法圆熟流利
小学生圆润的笔法
圆实
yuánshí
〖roundandstrong〗圆而结实
莲子饱满圆实
圆熟
yuánshú
〖dexterous〗∶熟练;成熟
他对英语的掌握如此圆熟
〖skillful;proficient〗∶灵活变通;精明练达
官贵圆熟
圆通
yuántōng
〖flexible;accommodating〗通达事理,处事灵活
不圆通,缺乏机智,不知道什么时候不该说话,哪些话说得不是时候
圆舞
yuánwǔ
〖rounddance〗一种民间舞或宗教仪式舞,成组跳或成对跳,参加者站成一个圆圈按规定的方向移动
圆舞曲
yuánwǔqǔ
〖waltz〗主要为音乐会演出用的3/4拍的器乐、交响乐或声乐的乐曲
圆心
yuánxīn
〖thecentreofacircle〗圆形的中心点,到圆周上各点等距
圆周
yuánzhōu
〖circumference〗形成圆形平面的边界线
圆周率
yuánzhōulǜ
〖pi〗圆周长度与圆的直径长度之比。约等于3.1415926
圆珠笔
yuánzhūbǐ
〖ball-pointpen〗一种以小钢珠作笔尖的笔,钢珠可在其承窝转动,钢珠因与笔杆内的墨水管相接触而带上墨水
圆柱体
yuánzhùtǐ
〖cylinder〗以矩形的一边为轴使矩形旋转一周所成的立体,圆柱的体积等于底面积乘高
圆锥
yuánzhuī
〖circularcone〗直角三角形以夹直角的任一边为轴旋转一周所成的立体
圆桌
yuánzhuō
〖roundtable〗有圆形桌面的桌子
圆桌面,圆桌面儿
yuánzhuōmiàn,yuánzhuōmiànr
〖surfaceofroundtable〗圆形桌面,可以安放在方桌上,当圆桌用
圆子
yuánzi
〖dumpling〗∶汤圆
〖ball〗[方言]∶丸子
圆凿方枘
yuánzáo-fāngruì
〖likeasquaretenonforaroundmortise——atvariancewitheachother〗圆凿,指圆的卯眼;方枘,指方的榫头。圆孔不能容纳方榫头,比喻彼此不能相合
◎ 记载来源：【丑集上】【囗字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】王权切【集韵】【韵会】【正韵】于权切，??音员。与圜同。方之对也。【说文】圜，全也。【韵会】古方圆之圆皆作圜，今皆作圆。【易·繫辞】蓍之德圆而神，卦之德方以智。【管子·心术篇】能大圆者，体乎大方。【韩非子·饰邪篇】左手画圆，右手画方，不能两全。【郭璞·江赋】圆渊九迴而悬腾。【註】峡江深急，激岸石而成圆流也。【元结·恶圆论歌】寧方为皁，不圆为卿。寧方为汙辱，不圆为显荣。 又圆梦，占梦以决吉凶也。【秦再思纪异录】长安兴义寺有圆梦堂，禪师智满，圆梦获验，堂因以名。 又与员同。【孟子】规矩方员之至也。【诗·商颂】景员维河。【说文长笺】员当作圆，言周景山皆大河也。 又与卵同。【山海经】丹山之阳，有凤之圆。【纬略】圆，古卵字。【正字通】经本作丸，纬略因声近，譌为圆。 又【集韵】王问切，音运。义同。 又叶于分切，音云。【蔡洪·围棋赋】曲直有正，方而不圆。算徒授卒，三百维羣。円えん、￥（YEN），同圆。
