只 - zhǐ,zhī
◎ 详细解说：
只
隻雙
zhī
【名】
(形声。从又,持隹。持一隹曰隻,持二隹曰雙。本义:鸟一只)同本义〖abird〗
隻,鸟一枚也。——《说文》
如彼翰林鸟,双栖一朝只。——《悼亡诗三首》
又如:只翼(一只鸟。比喻孤单)
只
隻
zhī
【量】
用于计量鸡、禽、牛、羊、球、手、足等的数目。如:两只手;三只鸡
只
隻
zhī
【形】
引申为凡物之单者曰只。单一〖single〗
莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。——李益《塞下曲》
匹马只轮无反者。——《公羊传·僖公三十三年》
又如:只轮不返(就连一只战车轮子都回不去了。比喻大败,全军覆灭);只鸡架酒(比喻祭品虽菲薄简陋,然情意甚重);只手(单手。转喻为独力);只句(单句,零星散句);只字(单字,零星的字迹或文辞);只曲(指北曲中不成套的小令);只眼(独眼。比喻独特的见地)
孤独〖alone〗。如:只立(孤立);只凰(无偶的凰鸟。比喻无配偶的男子);只影(孤影。比喻孤单)
单数;奇数〖odd〗
肃宗而下,咸只日临朝,双日不坐。——《宋史·张洎传》
又如:只日(单日)
另见zhǐ
只身
zhīshēn
〖alone〗孤单一人
只身前往
只言片语
zhīyán-piànyǔ
〖awordortwo;afewisolatedwordsandphrases〗个别词句;片段的话语
只字不提
zhīzì-bùtí
〖notsayasingleword〗一个字都没有提到。形容遗忘或无意提及
只
zhǐ
【语气】
(指事。小篆字形。上为“口”,下面两点表示气向下。本义:句末语气词)
用于句末,表示终结或感叹
母也天只,不谅人只!——《诗·鄘风·柏舟》
用于句末,表示限止。相当于“耳”
诸侯归晋之德只,非归其尸盟也。——《左传》
用于句中
乐只君子,福履绥之。——《诗·周南·樛木》
用于判断句首,对主语起限定和强调作用
只我便是宋江。——《水浒传》
又如:只这便是
只
祇、衹、秖
zhǐ
【副】
(秖和衹在唐、宋以后多写作只。“祇”简化为“只”)
另见zhī
祇另见qí
仅;仅仅〖only;merely〗
只隔数重山。——宋·洪迈《容斋续笔》
只在花开之数日。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》
又
只有霜中败叶。
又如:只道(只认为;只说);只除(只有;除非);只告诉你;只见过我父亲三次;只有两元钱;只他知道;只此(仅此;就此;唯有这样)
唯此;无它〖simply〗
别来杨柳街头树,摆弄春风只欲飞。——韩愈《镇州初归》
又如:只为读完了书的读者;我们在本章只指明该时期的主要特点;只在(就在);只如(就像)
除…外没〖有〗任何其他〖nothingbut〗。如:他只穿单衣
本,本来〖originally〗
(旦云)妾身早知陛下驾临,只合远接。——《汉宫秋》
直;一直〖until;upto〗
鲁智深离了桃花山,放开脚步,从早晨只走到午后。——《水浒传》
又如:只到(直到)
只
zhǐ
【代】
指示代词,相当于“这”〖this〗
若时乐,乐时苦,只个修行断门户。——一钵和尚《一钵歌》
又如:只个(这种;如此);只凭(这样);只么(如此);只今(如今;现在)
只
zhǐ
【动】
作,做〖do〗
相公到此只甚?——关汉卿《鲁斋郎》
限定或限制〖limit〗。如:它只生活在淡水里
只
zhǐ
【助】
用在句中
乐只君子,邦家之基。——《诗·小雅·南山有台》
相当于“着”
他前面引尺,我背后把他跟随。——高文秀《黑旋风》
只不过
zhǐbuguò
〖only〗∶要是这样而不是那样的话;如果事实不是这样的话
他一定已经来了,只不过我们从来没有指望你来得这么早
〖just;merely;nomorethan〗∶仅仅是;就是
只不过把它改装成另外一部车子
只此一家别无分店
zhǐcǐyījiābiéwúfēndiàn
〖theoneandonlystore,nobranchoffice—tohaveamonopoly〗比喻一个人自我吹嘘,说自己的本领是独一无二的
只当
zhǐdāng
〖pretend;actjustas〗当成;假装
别管这件事,只当不知道
只得
zhǐdé
〖beobligedto;haveto;havenoalternativebutto〗别无选择,不得不
我们只得把会议延期
只顾
zhǐgù
〖merely;simply〗∶仅仅顾及
不能只顾生产,也要注意安全
〖beabsorbedin〗∶表示注意力集中在某方面
他只顾低头看书,我走到他的身旁也没有察觉
只管
zhǐguǎn
〖merely〗∶表示不必考虑别的,放心大胆做
大娘,您只管放心好了
〖merely〗∶只顾
他头也不抬,话也不回,只管忙着手中的活
〖byallmeans〗∶尽管;虽说
姐姐只管比你大两岁,可他性情傲些,你可得让着点
只好
zhǐhǎo
〖beforcedto;haveto;theonlyalternativeisto〗只有;只能
河上没有桥,我们只好涉水过去
只见树木,不见森林
zhǐjiànshùmù,bùjiànsēnlín
〖failtoseethewoodforthetrees〗比喻只看到个别的事物,看不到整体
只能
zhǐnéng
〖only〗唯一的结果
一段时间的个人统治,它最后只能以革命而告终
只是
zhǐshì
〖merely;simply;only〗∶仅仅是
我来找你,没有什么要紧的事儿,只是拉拉家常罢了
〖butthen;however〗∶但是
他的作业全做对了,只是字写得不够端正
只索
zhǐsuǒ
〖haveto〗不得不;只能
如今说也无用,只索由他罢了
只消
zhǐxiāo
〖allonehastodois;needonlyto〗只需要
别着急,只消再等几分钟就能弄完
只许州官放火，不许百姓点灯
zhǐxǔzhōuguānfànghuǒ,bùxǔbǎixìngdiǎndēng
〖onemaystealahorsewhileanothermaynotlookoverthehedge〗专制统治者自己为所欲为,不许百姓有丝毫自由
只要
zhǐyào
〖solongas〗表示具有充分的条件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼应,表明由这种条件产生的一种结果
只要大家鼓足干劲,什么困难也能克服
只有
zhǐyǒu
〖only〗∶表示必需的条件,下文常用“才”、“方”呼应
只有依靠群众,才能做好普查工作
〖alone〗∶唯有;仅有
只有他知道内情
只争旦夕
zhǐzhēng-dànxī
〖seizeeveryminute〗抓住一早一晚的暂短时间。形容分秒必争,利用一切可利用的时间
◎ 记载来源：【丑集上】【口字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】【正韵】诸氏切【集韵】【韵会】掌氏切，??音纸。【说文】语已词也。【诗·鄘风】母也天只，不谅人只。【左传·襄二十七年】诸侯归晋之德只。 又【诗·王风】其乐只且。【笺】言其自乐此而已。又【小雅】乐只君子。【笺】只之言是也。 又姓。【正字通】明有只好仁。 又【广韵】【集韵】章移切【韵会】支移切，??音支。【广韵】专辞。 又【五音集韵】之日切，音质。本之尔切，无质音，今读若质，俗音新增。 又【韵会小补】章忍切，音軫，引集韵云：只通作軹，庄子大宗师，而奚来为軹。○按《集韵》軹註，??无只通作軹之明文，虽字义相同，实非一字，《韵会》小补非。 又【杨氏转註古音】引《楚辞》大招，白日昭只。只读作馨，语余声。本作??，省作只。○按??、只二字，诸韵书皆分载，音切各別，只??无馨音，杨氏说非。 【集韵】亦作??。
荼 - shū,tú
◎ 详细解说：
荼
shū
【名】
玉板,古朝会时所执〖jadetablet〗
天子御珽,诸侯御荼,大夫服笏,礼也。——《荀子·大略》
荼
shū
【形】
通“舒”。舒缓〖leisurely〗。如:荼缓(舒缓)
另见tú
荼
tú
【名】
(形声。从艸,余声。本义:一种苦菜)
同本义。苣菜属和莴苣属植物〖abitteredibleplant〗
荼,苦菜。——《尔雅·释草》
谁谓荼苦?——《诗·邶风·谷风》。传:“荼,苦菜也。”
又如:荼蓼(荼是苦菜,蓼是辛菜。皆是秽草。也用以形容处境的艰辛);荼荠(荼、荠皆菜名。荼味苦,荠味甘,因以“荼荠”喻小人与君子)
白色〖white〗
荼首之孙。——《管子》
刘绩补注:“荼首,白首也。”
茅草、芦苇之类的小白花〖thewhiteflowerofcongongrass,reeds,etc.〗。如:荼火(形容军容壮盛。荼是白色茅花,火是红色,此指白、红相间的戎装。今以“如火如荼”形容声势盛大);荼首(发白如茅花。喻白发老人);荼白(如荼之白色);荼锦(荼茅草的白花)
杂草〖weed〗
其镈斯赵,以薅荼蓼。——《诗·周颂》
用同“涂”。烂泥。比喻苦难〖mud〗。如:荼苦(艰苦;苦楚);荼毒生灵(荼毒生民。残害人民);荼棘(比喻遭遇极坏);荼酷(惨重的苦难)
通“涂”〖mud〗
况在秦陇荼炭之余,直是老臣尽效之会。——《魏书·卢水胡沮渠蒙逊传》
天子悼兆民之荼炭。——东魏《敬史君碑》
又如:荼炭(比喻极度痛苦。通“涂炭”)
荼
tú
【动】
借〖borrow〗
荼,借也。——《广雅》。王念孙疏证:“荼盖赊之借字,赊荼古音相近。”
另见shū
荼毒
túdú
〖torment;afflictwithgreatsuffering〗荼,一种苦菜;毒,螫人之虫。吃苦菜,受伤害。比喻毒害,残害
罹其凶害,弗忍荼毒。——《书·汤诰》
荼毗
túpí
〖印度古巴利语Jhpeti〗佛教用语;指僧人死后火化
◎ 记载来源：【申集上】【艸字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】【正韵】??同都切，音涂。【诗·邶风】谁谓荼苦，其甘如薺。【传】荼，苦菜也。【大雅】周原膴膴，菫荼如飴。【尔雅·释草】荼，苦菜。【疏】一名荼草，一名选，一名游冬。叶似苦苣而细，断之白汁，花黄似菊。 又【诗·豳风】採荼薪樗。【又】予所捋荼。【註】荼，萑苕也。 又【诗·郑风】有女如荼。【笺】荼，茅秀，物之轻者，飞行无常。【周礼·地官·掌荼註】荼，茅秀也。【前汉·礼乐志】顏如荼，兆逐靡。【应劭曰】荼，野菅白华也。【师古曰】言美女顏貌如茅荼之柔也。荼者卽今所谓蒹锥也。 又【书·汤誥】弗忍荼毒。【传】荼毒，苦也。【诗·大雅】民之贪乱，寧为荼毒。【疏】荼、毒皆恶物。 又【诗·周颂】以薅荼蓼。【孙炎曰】荼亦秽草，非苦菜也。【王肃曰】荼，陆秽。 又【尔雅·释木】檟，苦荼。【註】树小如梔子，冬生，叶可作羹飮。【野客丛书】世谓古之荼卽今之茶，不知荼有数种，惟荼檟之荼卽今之茶也。详茶字註。 又【博雅】荼，僭也。 又【扬子·方言】倩、荼，借也。【郭註】荼，犹徒也。 又神名。【风俗通】上古之时有神荼、鬱垒昆弟二人，性能执鬼。【蔡邕·独断】十二月岁竟，乃画荼、垒，幷悬苇索以御凶。 又【唐韵】宅加切【六书正譌】直加切【正韵】锄加切，??音??。义同。 又通舒。【礼·玉藻】诸侯荼。【註】读如舒迟之舒。【荀子·大略篇】诸侯御荼。【註】古舒字，玉之上圆下方者。【史记·建元以来侯者年表】荆荼是徵。【索隱註】荼，音舒。【唐韵古音】神荼之荼，荼毒之荼，亦??音舒。 又【集韵】时遮切，音闍。【尔雅·释草】蔈、荂，荼，卽芀也。 又仓大切，音蔡。【博物记】云南郡荼首，其音为蔡茂，是两头鹿名也，永昌有之。 又【集韵】余遮切，音邪。荼陵，县名，在长沙。 又姓。【通志·氏族略】《汉书·江都易王传》有男子荼恬。苏林云：荼音琅邪之邪。 又【正韵】商居切，音书。与瑹同。 又【周礼·地官】掌荼，徐邈读作羊诸切，音余。 又【集韵】后五切，音戸。亦茅秀也。考证：〔【礼·玉藻】荼前詘后。〕 谨按所引非原文句读，谨照原文改诸侯荼。
