庄 - zhuāng
◎ 详细解说：
庄
莊
zhuāng
【形】
(会意兼形声。从艸,从壮,壮亦声。本义:草大)
同本义〖grassy〗
莊,草芽之壮也。——《六书正伪》
莊,草盛貌。——《唐韵》
汉明帝名莊,汉世多以严字为之。《左传》、《楚莊王国》、《莊子》、《论语》、《卞莊子》,古今人表皆作严,此字从草,壮声,许不著说解,其义失传。——朱骏声《说文通训定声》
谨严持重〖solemn;sober;serious〗
临之以庄,则敬。——《论语·为政》
师之以庄贤于丘也。——《列子·仲尼》
则季孙终身庄而遇贼。——《韩非子·外储说左下》
又如:庄论(庄重严肃的议论或说教);庄语(庄重正直的言论);庄士(端正之士;正人君子);庄色(严肃的神色)
四面八方的,四通八达的〖belinkedtovariouspartsoftheearth〗
为开第康庄之衢。——《史记·孟子荀卿列传》
恭敬〖respectful〗
非礼不诚不庄。——《礼记·曲礼》。注:“敬也。”
居处不庄,非孝也。——《吕氏春秋》
又如:庄椿(祝人长寿之词)
庄
莊
zhuāng
【名】
村庄,也指建在山林田野间的住宅,别墅〖hamlet;village〗
邻富鸡长住,庄贫客渐稀。——唐·姚合《原上新居》
又如:王家庄;台儿庄;庄子(村庄);庄屯(清初,政府圈拨土地给各旗官兵而形成的村庄。又称屯庄)
六路通达的大路〖thoroughfare〗
得庆氏之木百车于庄。——《左传·襄公二十八年》
康庄驰逐,穷巷蹋鞠。——《盐铁论·国疾》
又如康庄(康,五路通达的大路;庄:六路通达的大路。合称通达的大路);庄馗(四通八达的道路。馗,同“逵”)
庄园,皇室、官僚、地主等在乡下占据的大片土地及其建筑物〖manor〗
万里桥西宅,百花潭北庄。——《杜工部草堂诗笺》
又如:庄吏(为地主管理田庄及收税租的人);庄奴(佃户,佃农);庄宾(指佃客、佃农);庄地(庄田)
规模较大的或做批发生意的商店〖placeofbusiness〗。如:庄款(在钱庄的存款);庄折(钱庄的存折);布庄;茶庄;钱庄;饭庄
庄口(专销某地货物的地方)的简称〖businessfirm〗。如:京庄、广庄即是为专销京货、广货的庄口
庄家〖banker〗。如:轮流坐庄
姓。如:庄子(即庄周,约前369—前295,中国古代哲学家——道家的代表之一的简称)
庄
莊
zhuāng
【量】
件。后作“桩”
此一庄事不敢隐讳。——关汉卿《王闰香夜月四春园》
古代云南交易用贝单位
交易用贝,一枚曰庄,四庄曰手,四手曰苗,五苗曰索。——顾炎武《天下郡国利病书》
庄
莊
zhuāng
【动】
通“妆”。打扮,修饰〖applymakeup〗
靓庄刻饰。——《汉书·司马相如传》
靓庄藻野。——颜延之《三月三日曲水诗序》
沐浴靓庄。——《北史·隋宗室诸王传》
庄户
zhuānghù
〖farmer〗∶北方称佃农为庄户
〖peasanthousehold〗∶农户。如:庄户人;庄户人家
庄家
zhuāngjia
〖farmhouse〗∶农村住房
〖thebanker〗∶某些牌戏或赌博中每一局的主持人
〖farmer;peasant〗∶农户;农家
〖crops〗∶同“庄稼”
庄稼
zhuāngjia
〖crops〗农田里的禾麦作物
庄稼长势良好
庄稼地
zhuāngjiadì
〖cropland〗〖口〗∶田地,农田
庄稼汉
zhuāngjiahàn
〖peasant〗种庄稼的
庄客
zhuāngkè
〖workhand〗∶田庄中的佃农和雇农
〖salesmanandpurchasingagent〗∶旧时商店、工厂等派往各地采购或推销货物的人员
庄老
Zhuāng-Lǎo
〖ZhuangziandLaozi-twofamousscholarsofTaoisminancientChina〗《庄子》和《老子》。均为道家的代表作
参之庄老以肆其端。——唐·柳宗元《柳河东集》
庄田
zhuāngtián
〖manor〗∶专门设庄管理而大规模租给佃户耕种的田地
〖cropland〗∶泛指田亩土地
一片庄田绿油油
庄严
zhuāngyán
〖solemn;dignified;stately〗佛家语。佛家对表相事物,或心理行为的道德意义的修饰、加强,称为庄严。今人以端庄而有威严为庄严
庄园
zhuāngyuán
〖demesne〗乡村的田园房舍;大面积的田庄
庄院
zhuāngyuàn
〖abighouseinavillage〗乡村中的大院落
庄重
zhuāngzhòng
〖serious;grave;solemn〗风度、仪表、举止或谈吐不随便;沉着稳重
庄子
ZhuangZhou
见庄2
庄子
zhuāngzi
〖village〗〖口〗∶村庄
他是我们庄子里的人
◎ 记载来源：【寅集下】【广字部】
◎ 康熙字典记载：
【五音集韵】薄庚切，音彭。平也。
（庄）〔古文〕??????????【唐韵】【集韵】??侧羊切，音装。草盛貌。【六书正譌】艸芽之壮也。 又严也。【论语】临之以庄则敬。 又【韵会】盛饰也。 又【左传·襄二十八年】得庆父之木百车于庄。【註】庄，六轨之道。【尔雅·释宫】六达谓之庄。 又田舍也。【通鑑·史炤·释文】唐置庄宅使。【胡三省註】盖主庄田及外舍之事。 又【公羊传·定八年】矢著于庄门。【註】庄门，孟氏之门名。 又姓。【通志·氏族略】楚庄王之后，以諡为氏，楚有大儒曰庄周。 又【云南通志】海贝一枚，土人谓之庄。 又【篇海】侧亮切，音壮。恭也。【说文】作壮。【干禄字书】通作荘。俗作庄，非。
（庄）考证：〔【干禄字书】通作庄。〕 谨照原文庄改荘。
训 - xùn
◎ 详细解说：
训
訓
xùn
【动】
(形声。从言,川声。本义:教育,教导)
同本义〖instruct;teach;lecture〗
训,说教也。——《说文》
大训。——《书·顾命》
告之训典。——《左传·文公六年》
是为明训。——《国语·晋语》。注:“教也。”
务材训农,通商惠工。——《左传·闵公二年》
而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训。——张溥《五人墓碑记》
训俭示康。——宋·司马光《训俭示康》
又如:训蒙(在私塾教授小学生);训蒙教授(教幼童的私塾先生);训人(负责教育的官员或师长);训章(训示规范)
解说,注释。用通俗的话解释词语的意义〖explain〗
但世人未之深亮训说,况文烦富,行于世者,失其旨要,故撰为《略解》焉。——三国魏·曹操《孙子》序
又如:训故(同训诂);训义(解释文字的意义);训解(训释解说);训传(训解经义)
训练;讲习〖train;lectureandstudy〗
有智略,能训治军旅。——宋·王安石《举渭川兵马都监盖传等充边上任使状》
又如:训戎(训练军旅);训治(训练整治)
顺从;归顺〖tame〗
四方其训之。——《诗·大雅·抑》
于帝其训,又,是训是行。——《书·洪范》
取名〖chooseanamefor〗
后志存小字,不训法名者,遵慈母之意也。——宋·赞宁《宋高僧传》
训
訓
xùn
【名】
典式、法则〖code;rule〗。如:训令;训典(古圣王的典籍);训格(教训,规范);训范(足可为法的规范、典范)
尤指可作为法则的话或座右铭〖words〗。如:训诰(训教导之辞;诰,指诏书或告诫之文)
解说的词语〖commentary;caption〗。如《尔雅·释训》
训斥
xùnchì
〖reprimand;rebuke;berate〗严厉的或正式的谴责,尖锐的申斥
训词
xùncí
〖admonition;instruction〗进行教导的言词或为教导传授给某人的言词
训迪
xùndí
〖instructandguide〗教诲开导
训迪厥官。——《书·周官》
训导
xùndǎo
〖lesson;instructandguide〗教训开导;教育学名词。训导与训育涵义大致相同
训诂
xùngǔ
〖explanationsofwordsinancientbooks;gloss;glossary;commentaryworkonclassics〗解释古文字义
特令校书郎贾逵为之训诂。——《后汉书·东平宪王苍传》
训话
xùnhuà
〖(give)anadmonitorytalktosubordinates〗旧指上级对下级讲教导和训诫的话
训诫
xùnjiè
〖getafter〗∶受训斥、斥责或攻击
放松对教改所内诈骗犯的训诫
〖sermonize〗∶教训地或教条地讲道
训练
xùnliàn
〖train;drill〗教练、操练兵士,教育学名词。与教学意义相近。训练的目的,是使受训者获得一项行为方式或技能
训练新兵
训令
xùnlìng
〖instructions;command;injunction〗公文的一种。上级机关对所属机关带有命令性的指示
训蒙
xùnméng
〖educatechildren〗教导初入学的人或孩童
训勉
xùnmiǎn
〖instructandencourage〗教诲勉励
训示
xùnshì
〖instructionstosubordinates〗上级、长辈对下级、晚辈的训导
训释
xùnshì
〖explain〗解释字句的意义
训释字义
训学
xùnxué
〖givemoralteachingstostudents〗学校对于学生德性的训导和教育
训诱
xùnyòu
〖instructandguide〗教诲诱导
多方训诱
训育
xùnyù
〖moralteachings〗教师本着教育原则,顺应学生身心的需要,予以教导,使能向好的方面不断地生长发展
训喻，训谕
xùnyù,xùnyù
〖instruct〗训示晓喻;教诲
训责
xùnzé
〖instructanddenounce〗训诫和斥责
◎ 记载来源：【酉集上】【言字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕??驯【唐韵】【集韵】【韵会】许运切【正韵】吁运切，??薰去声。【说文】说敎也。【徐曰】训者，顺其意以训之也。【正韵】诲也。【字汇】导也。【书·伊训】伊尹乃明言烈祖之成德以训于王。【传】作训以敎导太甲。【诗·大雅】四方其训之。【正义】训是敎诲之別名。【礼·曲礼】敎训正俗。【疏】谓训说义理。 又【正字通】古言可为法也。【书·说命】学于古训。【诗·大雅】古训是式。【传】古，故也。训，道也。【传】古训，先王之遗典也。【左传·文六年】告之训典。【註】训典，先王之书。 又【玉篇】诫也。【魏书·高允传】臣被敕论集往世酒之败德以为《酒训》。 又【广韵】男曰敎，女曰训。 又【博雅】顺也。【书·康誥】皇天用训厥道，付畀四方。【传】上天用顺文武之道，而付之以天下之大也。【后汉·方术传】下使五品咸训于嘉时。【註】训，顺也。 又詁训，註解之別名。【尔雅·郭璞序】《尔雅》者，所以通詁训之指归。【疏】训，道也。道物之貌以吿人也。【前汉·扬雄传】不为章句训詁。【师古註】训者，释所言之理也。【字汇】如某字释作某义，顺其义以训之也。 又官名。【周礼·夏官】训方氏，掌道四方之政事。 又鸟名。【唐书·五行志】鵂鶹，一名训狐。 又兽名。【神异经】檮杌，西方荒中兽。一名难训。 又州名。【唐书·地理志】江南道有训州。 又姓。明宣德中有敎授训濬。 又【五音集韵】详遵切，音旬。道也。【周礼·地官】土训，郑司农读。 又叶文韵。【晋书·衞恆传】大晋开元，弘道敷训。天垂其象，地耀其文。
