全 - quán
◎ 详细解说：
全
quán
【名】
(一作仝。会意。篆文从入,从王(玉)。盖谓交纳的玉完整无缺。本义:纯色玉)
同本义〖purejade〗
全,完也。——《说文》
天子用全,上公用龙。——《周礼·考工记·王人》
古州名。全州〖Quanprefecture〗。治所在今广西全县
姓
全
quán
【形】
完全〖whole;entire〗
不明其义,君人不全。——《礼记·祭统》。注:“犹具也。”
天地无全功。——《列子·天瑞》
唯全人能之。——《庄子·庚桑楚》
以全争于天下。——《孙子·谋攻》
墓中全乎为五人。——明·张溥《五人墓碑记》
又如:全装贯带(全副武装);全副(全套);全家;全甲(全部披甲的士兵);全仗(全部的仪仗兵卫;完全依靠);全兵(军队全部以弓矛等兵器武装);全舍(全部舍弃);全批(统统);全全(全部;统统);全周(周全;全面);全争(不动一卒,不攻一城,完全用智谋使敌降伏);全别(完全变了样,完全不一样);全制(完全控制);全遂(完全遵从);全错;全怪我;全无心肝;全完(全部缴纳);全旨(全部的意蕴、含义);全通(全部通晓);全量(全部,所有);全灶(全能的厨师);全行(全部);全副(整个);全宗(整个宗族);全批(全体);全颗(一群人的全体);全额(全部规定的数目)
完备,完整〖complete〗
法不平,令不全,是亦夺柄失位之道也。——《管子·任法》
三年之后,未尝见全牛也。——《庄子·养生主》
城郭不备全,不可以自守。——《墨子·七患》
牺牲之不全肥。——《墨子·明鬼下》
全吴之地。——《资治通鉴》
全石以为底。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
全身盔甲。——《广东军务记》
又如:全帖(共有十面的礼帖,用红纸折成,用于隆重的礼节);全分(全套;一整套);全挂子(一整套的);手稿不全;全牛(完整的牛);全羽(完整的彩色鸟羽);全衣(完整的衣着);全具(用于祭祀的牲畜身体完整无损);全肥(祭祀用的牲畜完整而肥美);全牲(完整的家畜);全气(精气完整);全功(完满的功业);全安(完满安乐);全道(完满地掌握为君之道)
完美〖perfect〗。如:全功(功业完美,泽被万物);全行(品行完美无缺);全毁(完美与败类);全德(道德上完美无缺);全声(完美的声音)
纯,纯粹的。与“杂”相对〖pure〗
知夫不全不粹之不足以为美也。——《荀子》
全
quán
【动】
保全〖preserve〗
又何吝一躯啖我而全微命乎?——马中锡《中山狼传》
千万不复全。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
苟全性命。——诸葛亮《出师表》
又如:全国为上(少杀人,少破坏,能完整地得到敌方领土与百姓为好);全身远害(保全自身,远离祸害);全名完节(保全自身的名誉和节操);全活(得以保全生命);全交(保全交情和友谊);全福(保全所享有的幸福);全功(保全身心之功);全生(保全天性,顺其自然);全交(保全、维护友谊或交情);全守(保全节操);全安(保全平安);全佑(保全,庇护);全忠(保全忠贞);全物(保全物类的生命);全和(保全儒家中和的道德修养);全性(保全天性);全真(保全天性);全节(保全气节;妇女保全贞操);全养(保全,养成);全济(保全,救活);全躯(保全自己的身体、生命);全护(保全,保护)
保持〖maintain〗。如:全义(保持节操);全精(保持精神)
通“痊”,病愈〖pullthrough〗
十全为上。——《周礼·医师》。注:“犹瘉也。”
复之全之。——清·龚自珍《病梅馆记》
全
quán
【副】
完全,都〖wholly〗
故今日之责任,不在他人,而全在我少年。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
全般
quánbān
〖entire〗整个;全面;全部
全般人马
全豹
quánbào
〖overalsituation;wholepicture〗比喻事物的全貌
适领一艺,未窥全豹。——《聊斋志异》
全本,全本儿
quánběn,quánběnr
〖(oftraditionalopera)withacompleteplot,lastingacomparativelylongtime〗∶指演出时间较长、故事情节完整的(戏曲)
全本西游记
〖completeedition〗∶足本;完整无缺的版本
全部
quánbù
〖whole;comple;total;all〗整个部类;不缺少任何部分、部件或成分的数目、集合或总体
全部文学创作
全部
quánbù
〖wholly〗完全
全部迁走
全场
quánchǎng
〖thewholeaudience;allthosepresent〗∶全部在场者
博得全场喝采
〖full-court〗∶整个活动场地
他发言的措词和抑扬语调响彻全场
全称
quánchēng
〖fullname〗机关、团体等的正式名称的完整的称呼
少先队的全称是少年先锋队
全程
quánchéng
〖wholecourse〗全部路程
自行车比赛全程120公里
全都
quándōu
〖all;withoutexception〗全体,全部
去年栽的树全都活了
全份
quánfèn
〖completeset〗完整的一份;完整的份额
全份表册
全副
quánfù
〖complete〗整套;全部;整体
全副精力
全副武装
全国
quánguó
〖wholecountry〗∶整个国家
〖preservecountry〗∶保全国家
全国一盘棋
quánguóyīpánqí
〖coordinatealltheactivitiesofthenationlikepiecesinachessgame〗下棋要从全盘着眼,比喻全国要统筹兼顾,合理安排
我说,别处有种粮食的嘛,全国一盘棋哩,早已不是小国寡民老古时了,一个小村子什么也得齐齐全全。咱队不种棉,不是可以买布吗
全会
quánhuì
〖fullmeeting;plenarymeeting;plenarysession〗〖政党、团体〗全体会议的简称
十四届一中全会
全活
quánhuó
〖saveone'slife〗保全或救活性命
止兵弭戈,全活无数
全活,全活儿
quánhuó,quánhuór
〖alltheprocessesinaservicetrade,suchashaircutting〗某些服务行业中一项工作的所有步骤,如理发师称剪发、洗发、刮脸、吹风等全部程序为全活
全集
quánjí
〖collectededition;collectedworks〗一个作者(有时是两个或几个关系密切的作者)、一个流派作者的全部著作集合编成的书(多用作书名)
巴金全集
全家福
quánjiāfú
〖aphotographofthewholefamily〗∶全家人的合影
〖hotchpotch(asadish)〗∶荤的杂烩
全歼
quánjiān
〖annihilatecompletely;wipeoutcompletely(thoroughly)〗全部消灭
全歼守敌
全景
quánjǐng
〖panorama;fullview;wholescene〗
全部景色
西湖全景
电影摄影机摄取人像全身或一百八十度视角范围内景物的一种画面,富有立体感和真实感
全景电影
全局
quánjú
〖overallsituation;pictureofthewhole〗整个局面
影响全局
全军
quánjūn
〖thewholearmy〗∶整个军队
全军指战员
〖preservethestrengthofthearmy〗∶保全军队的实力
全军而反,雄名大震。——《南史》
全开
quánkāi
〖astandard-sizedsheet〗印刷上指整张的原纸
全开宣传画
全科
quánkē
〖complete〗[方言]∶齐全,齐备
他又能吹拉弹唱,又能裁缝浆洗,还能烹调蒸煮,本领真是全科
全科人儿
quánkērénr
〖aperfectperson-awomanwhoseparents,husbandandchildrenareallalive〗指父母、配偶、子女都健在的人(多指妇女)。也叫“全福人儿”、“全乎人儿”
全劳动力
quán-láodònglì
〖able-bodiedfarmworker〗体力强、轻重体力劳动都能从事的人。也叫“全劳力”
全力
quánlì
〖doeverythinginone'spower;withallone’sstrength;all-out〗全部力量;所有的力量
竭尽全力
全力以赴
全力支持
全履带车
quánlǚdàichē
〖full-trackvehicle〗一种全部由覆带着地面支承、驱动和转向的车辆(如坦克)
全麻
quánmá
〖generalanesthesia〗全身麻醉的省称(区别于“局麻”)
全貌
quánmào
〖completepicture;fullview〗事物的全部面貌;全部情况
弄清问题的全貌
全面
quánmiàn
〖overall;comprehensive;all-round〗完整;周密
全面崩溃
全民
quánmín
〖thewholepeople;theentirepeople〗全国人民;全体人民
全民皆兵
全能
quánnéng
〖all-around;all-out;beallpowerfull〗
具有各方面的才能
圣人无全能
在规定的范围内样样都行
五项全能冠军
全年
quánnián
〖allyear;alltheyear;wholeyear〗完整的一年
全盘
quánpán
〖overall;comprehensive;wholesale〗总体,全部;全面
全盘考虑
全盘否定
全票
quánpiào
〖full-priceticket〗∶全价的车票、门票等
〖byaunanimousvote〗∶指选举中的全部选票
他以全票当选为车间主任
全勤
quánqín
〖fullworkattendance〗职工在一段时期(月、季、年)中没有缺勤
全球
quánqiú
〖thewholeworld〗全世界;泛指地球上整个人类社会和自然界
誉满全球
全权
quánquán
〖plenipotence;hawefullpowers〗处理事务的全部权力
全权代表
全然
quánrán
〖completely;entirely〗全部地;整个地
全然不了解情况
全人
quánrén
〖saint;perfectperson〗∶圣人;完人
〖able-bodiedperson〗∶具有完全肢体的人
全日制
quánrìzhì
〖full-time〗整天上下午都安排课时的教学体制
全色
quánsè
〖panchromatic〗对可见光范围内所有波长的光都敏觉的——用指感光乳剂、胶片或干版
全身
quánshēn
〖alloverthebody;thewholebody〗∶整个身体
她全身都疼
〖endash〗∶外文活字一个字母的长度(m字宽),为破折号一半的短划线
全神贯注
quánshén-guànzhù
〖beabsorbedin〗全副精神集中于
全神贯注于诗的思维
全胜
quánshèng
〖wincompletely〗∶全面胜利;完全胜利
〖winall〗∶全部获胜
大获全胜
全盛
quánshèng
〖flourishing;infullbloom〗非常兴盛;十分强盛
鲁迅创作的全盛时期
全食
quánshí
〖totaleclipse〗一个天体完全被另一天体的影子所遮掩的食
日全食
全数
quánshù
〖wholeamount〗全部〖可以计数的东西〗;彻底
钱款全数付讫
全速
quánsù
〖fullspeed;topspeed〗∶最高或最大的速度
〖swing〗∶快速度
一列火车全速驶近
全套
quántào
〖completeset〗全部有关的单元或设备、部件
全套设备
全体
quántǐ
〖entirebody〗∶整个身体
全体炙之
〖all;entire;whole〗∶指事物的全部
全体工作人员
全体演员
〖wholeperson〗∶指某一集体中的全部人员
影响全体
全天
quántiān
〖wholeday〗一整天
全天候
quántiānhòu
〖all-weather〗适于各种天气的;各种天气条件下都适用、都有效或都可运行的
全天候飞机
全托
quántuō
〖putone’schildinaboarding(full-time)nursery〗把孩子整天放在托儿机构中,只在休息日才接出来自己照管
全文
quánwén
〖fulltext〗指文章、文件等的所有文字
全文如下
全息
quánxī
〖hologram〗物体整个空间情况的全部信息
全线
quánxiàn
〖allfronts〗∶整个战线
全线出击
〖thewholeline〗∶全部路线
这条铁路已全线通车
〖allalongtheline〗∶沿整条战线
敌人已全线崩溃
全校
quánxiào
〖school〗包括教职员工及学生在内的学校全体成员
全心全意
quánxīn-quányì
〖whole-heartedly;heartandsoul;withcompletedevotion;withallone'sheartandsoul〗全部的精力和感情
已经表示要全心全意效忠政府
全新
quánxīn
〖completelynew〗全部改换了旧面孔
全新的国家
全休
quánxiū
〖completerest〗指职工因病或其它原因在一定时期内不工作
全休两周
全音
quányīn
〖wholetone〗两个基频比近似于二的六次方根的声音频程
全影
quányǐng
〖umbra〗将全部光线从某个给定光源排除掉的黑影
全优
quányōu
〖generalexcellence〗全部优秀或全面优秀
冶金公司敢创全优,勇夺金牌
全员
quányuán
〖theentirepersonnel〗全体人员;全体职工;全体成员
全员劳动合同制
全韵
quányùn
〖rimesuffisante〗由于重读的最后元音与其后的最后一个或几个辅音(如果有的话)的语音一致而产生的尾韵
全知全能
quánzhī-quánnéng
〖omniscientandomnipotent〗了解所有情况,能够处理任何问题
◎ 记载来源：【子集下】【入字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕??【唐韵】疾缘切【集韵】【韵会】从缘切【正韵】才缘切，??音泉。【说文】完也。【玉篇】具也。【周礼·冬官考工记】玉人之事，天子用全。【註】纯用玉也。又姓。【韵会】吴有大司马全琮。又【韵会】州名。汉零陵郡，晋置全州。
同 - tóng,tòng
◎ 详细解说：
同
tóng
【动】
(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)
同本义〖converge〗
同,合会也。——《说文》
同重体合类。——《墨子·经上》
同人亲也。——《易·杂卦》
六曰同衣服。——《周礼·大司徒》
又如:云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流)
相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)〖bethesameas〗
同事之人,不可不审察也。——《韩非子·说林上》
鸟兽不可与同群。——《论语·微子》
同予者何人。——宋·周敦颐《爱莲说》
同于真耶。——清·薛福成《观巴黎油画记》
同于幻耶。
又如:同心戮力(同心合力);同功一体(功绩地位一样);同号(称号相同;运算符号相同);同忾(相同的愤慨);同义(仁义或道义相同);同义字(意义相同的字);同源字(音、义相同或相近)
参与;一起干某事〖participatein;share〗
不知三军之事而同三军之政者,则军士惑矣。——《孙子·谋攻》
又如:同举(一同举荐);同乐(一同娱乐);同栖(一同栖息);同休(同享福禄);同枕(共枕而卧);同利(共享利益);同车(同乘一车);同室(同居一室)
共,共一个〖incommon〗
上下同欲者胜。——《孙子·谋政》
俗之同病。——清·刘开《问说》
同社诸君子。——明·张溥《五人墓碑记》
以同姓为吾后。——清·全祖望《梅花岭记》
又如:同福(共同的福禄)
齐一;统一〖uniform;unified;unitary〗
死去方知万事空,但悲不见九州同。——宋·陆游《示儿》
同
tóng
【副】
共同。到一处〖together;jointly〗
同行十二年。——《乐府诗集·木兰诗》
同是宦游人。——唐·王勃《杜少府之任蜀州》
少同学。——明·魏禧《大铁椎传》
既同寝。
又如:同参(共同参与);同晷(同受日光照耀);同奖(共同辅助);同庆(共同庆贺);同进(一同前进);同举(一同举荐);同来同去;同吃同住;同宿;同游
同
tóng
【名】
中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”〖tong〗
奠此中国,四夷来同。——王安石《赠贾魏公神道碑》
中国古代土地面积单位,地方百里为同〖aunitoflandmeasurement〗
且昔天子之地一圻,列国一同。——《左传·襄公二十五年》
中国古代爵一类的酒器〖winevessel〗
姓
同
tóng
【介】
引进共同行动者〖with〗。
如:我同你去;我同她说话
给,为〖for〗
合共还他三十六,还要同他做一年。——《中国歌谣资料》
同
tóng
【连】
和,表示并列关系〖and;with〗。
如:我同农民;教师同塾师
另见tòng
同案
tóng’àn
〖codefendants〗∶共同被告人
〖onewhowasadmittedtoschoolinthesameyearinthecivilservicesystem〗∶中国明清两代称同一年进学的秀才为同案
同案犯
tóng’ànfàn
〖accomplice〗在同一案件中被捕的犯人
同案分离
tóng’ànfēnlí
〖severance〗在刑事诉讼中,为了分开审讯,将同案分成两个或两个以上被告人
同班
tóngbān
〖inthesameclass〗编排在一个班里
同班战友
同班
tóngbān
〖classmate〗指同班同学
同班同学
tóngbāntóngxué
〖classmate〗在中小学或大学里属于同一班级的同学
同伴
tóngbàn
〖companion〗伴侣,同行者。今指在一起工作或生活的人
同胞
tóngbāo
〖bornofthesameparents〗同父母所生的
同胞兄弟
同胞
tóngbāo
〖fellowcountryman;compatriot〗指同一国家或同一民族的人
台湾同胞
同辈
tóngbèi
〖ofthesamegeneration〗∶年辈相同
同辈的朋友
〖fellow〗∶同伴,伙伴
〖associate〗∶同列,同僚
眼看同辈上青云
同病
tóngbìng
〖similarlyafflicted(people)〗比喻毛病或遭遇相同的人
同病相怜
tóngbìng-xiānglián
〖fellowsufferershavemutualsympathy;thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother;adversitymakesstrangebedfellows;companyindistressmakestroubleless;fellowsuffererscommiseratewitheachother〗比喻因遭遇同样的不幸而共相怜恤
同病相怜,同忧相救。——《吴越春秋》
同步
tóngbù
〖synchronous;sync;synchronism;synchronization〗指两个或两个以上随时间变化的量在变化过程中保持一定的相对关系
同步电动机
同步增长
各项改革要同步进行
同侪
tóngchái
〖samegeneration〗辈份相同的人
同仇敌忾
tóngchóu-díkài
〖shareabitterhatredofenemy;acommondangercausescommonaction;withbitterhatredagainstthecommonenemy〗全体一致地抱着对敌人的仇恨和愤怒
同窗
tóngchuāng
〖studyinthesameschool〗指在同一个学校里就读的人
同窗
tóngchuāng
〖shcoolmate〗同学
同床异梦，同床各梦
tóngchuáng-yìmèng,tóngchuáng-gèmèng
〖bestrangebed-fellowsdreamingdifferentdreams;hidedifferentpurposesbehindthesemblanceofaccord〗二人同眠一床,所梦之事各异。比喻相处共事中貌合而神离
同党
tóngdǎng
〖beofthesamepartyororganization〗∶党派或组织相同
〖friend〗∶指同一党派或组织里的人
他的同党给逃掉了
同道
tóngdào
〖samethought;sameprinciple〗∶同一思想;同一原则
帝王治世,百代同道。——《论衡》
〖samepursuit;sameline〗∶志同道合。亦指志同道合的人
同道中人
〖gothesameway〗∶同路
同道人
同等
tóngděng
〖equal;equivalentofthesameclass,rank,orstatus;onanequalbasis;onalevelwith〗相同,一样
未能提供同等的机会
同等对待
tóngděngduìdài
〖equate;putonanequalfooting〗同等看待,等同对待
一个上级…变得那么和蔼,以致把她和她自己同等对待
同等学历
tóngděngxuélì
〖(have)thesameeducationallevelbasis(或footing)〗与在某一等级学校毕业或某班级肄业的人知识技能的水平相同
同调
tóngdiào
〖sametone〗∶音调相同
〖personwithsamecommonpurposeortaste〗∶比喻志趣或主张相同的人
引为同调
同恶相济
tóng’è-xiāngjì
〖sharingtheevilandassistingthecause;thewickedsupportthewicked〗同是恶人而彼此互相济助,为非作歹
暨诸葛诞滔天作逆,称兵扬楚,钦咨捕罪,同恶相济。——《晋书》
同犯
tóngfàn
〖accomplice〗一起作案的一伙人
同房
tóngfáng
〖ofthesamebranchofafamily〗∶在家族中属于同一分支
同房兄弟
〖(ofhusbandandwife)sleeptogether〗∶过性生活的婉辞
同甘共苦
tónggān-gòngkǔ
〖sharewealandwoewith;sharewithsb.throughthickandthin;gothroughstormandstresstogetherwith〗同享幸福安乐,共度艰难困苦
官兵一致,同甘共苦
同感
tónggǎn
〖thesamefeeling(impression)〗彼此的感想或感受相同
都有同感
同根词
tónggēncí
〖conjugate〗在同一语种中词根相同、意义相似的词
同庚
tónggēng
〖sameage〗岁数相同
同工同酬
tónggōng-tóngchóu
〖equalpayforequalwork〗以工作质量及数量为标准计酬,而不管其种族、年龄、民族、性别等
同工异曲
tónggōng-yìqǔ
〖differentinapproachbutequallysatisfactoryinresult〗本言乐调虽异而工妙则同。后比喻诗文的功底同样精深,而意趣却迥异。亦指文章主题相同,而事迹各异
同归
tóngguī
〖gotosamegoal〗有同样的结局或目的
同归殊途
tóngguī-shūtú
〖allreturntothesameplace,thoughtravellingindifferentroads〗目的相同,但所经历的途径不同。亦作“异途同归”
同归于尽
tóngguīyújìn
〖allcometoanend;bothsideswillbedoomed;endincommonruin;perishtogether〗跟对立的人一起灭亡
同行
tóngháng
〖thesametrade;ofthesameoccupation;peopleofthesometrade〗同行业,同行业者
同行是冤家
同好
tónghào
〖peoplewiththesamehobby〗有相同爱好的人
同花
tónghuā
〖color〗∶与王牌一样的其他同色牌
〖suit〗∶在一人手里特定的同花色的牌
一手五张同花
同伙,同夥
tónghuǒ,tónghuǒ
〖partner;confederate〗∶伙伴(多含贬义)
这是他的一个同伙干的
〖workinpartnership〗∶一起参加某种组织或共同参加某种活动的人(多含贬义)
同级
tóngjí
〖vis-a-vis;beinthesameclass;atthesamelevel〗具有相等或平行地位的人
一位现场代表与他的同级在总部议事
同居
tóngjū
〖livetogether〗∶同住一处
同居的犯人闹绝食
〖cohabit〗
指夫妻一起生活
夫妻同居五台山
常指未经履行法定结婚仪式而共同生活
他同他所认识的另一个少女同居
同科
tóngkē
〖equal;same〗∶同等
人之力有强弱不同科也。——《论语》朱熹注
〖winnersofthesameimperialexamination〗∶科举时代称同届考试中的人
同科状元
同乐
tónglè
〖haveagoodtimetogether〗一起欢乐
与民同乐
同类
tónglèi
〖ofthesamekind;similar;belongtothesamecategory〗∶同一种类
为与此同类。——《墨子·公输》
同类小说
〖samekind〗∶指同一类人
同类皆相忌
同僚
tóngliáo
〖associate;colleague;fellow-officials〗旧称同在一处做官的人
同列
tóngliè
〖thesameprecedence(seatingarrangement)〗位次相同。
上官大夫与之同列。——《史记·屈原贾生列传》
君与廉颇同列。——《史记·廉颇蔺相如列传》
序八州而朝同列。——汉·贾谊《过秦论》
同龄
tónglíng
〖ofthesameornearlythesameage〗年龄相同的人
同流合污
tóngliú-héwū
〖associatewithanevilperson;wallowinthemirewithsb.〗同于俗流,合于污乱。引伸比喻同化于邪恶或与恶人共同作恶
痛心于政治清明之无望,不忍为同流合污之苟安。——蔡元培《为罗文干遭非法逮捕辞职》
同路
tónglù
〖gothesameway〗走相同之路
同路人
同门
tóngmén
〖betaughtbythesamemaster〗∶同师受业
〖pupilsofthesamemaster〗∶亦指同师受业者
同门梁丘贺疏通证明之。——《汉书·孟喜传》
〖personsfromthesamevillage〗∶同乡里的人
同盟
tóngméng
〖ally〗∶古代诸侯国歃血为誓缔结盟约。后泛指国与国、人与人共缔盟约
四海同盟
〖alliance;league;union〗∶共结盟约者。亦指为实现共同政治目标而结成的组织
民主大同盟
〖bosomfriend〗∶泛指密友。亦指同党
同名
tóngmíng
〖ofthesamename(title)〗具有相同的名字或名称
同名同姓
tóngmíng-tóngxìng
〖havingthesamegivennameandfamilyname〗名字相同姓也相同的
同命
tóngmìng
〖sharethesamefate〗同死,并命。
与之同命。——《史记·项羽本纪》
同命运共呼吸
tóngmìngyùngònghūxī
〖sharewealandwoe;sharethesamefateandbreathethesameair;identifyoneselfheartandsoulwith〗形容双方关系密切,利害一致
我们都是同命运共呼吸的人,难道还不能互相信任
同谋
tóngmóu
〖conspire;beofcomplicity;aidandabet〗∶共谋,一同谋划
不敢与他同谋
〖accomplice;confederate〗∶参与谋划的人
同谋多人。——清·方苞《狱中杂记》
不做你的同谋
同年
tóngnián
〖thesameage;thesameyear〗
相同的年份
同年出生
b[方言]∶年纪相同
〖havingpassedthecivilserviceexaminationinthesameyear〗∶科举考试同榜考中的人
同年曰君赐不可违。——宋·司马光《训俭示康》
同袍
tóngpáo
〖fellowofficers〗∶旧时在同个军队工作的人互称。参看“袍泽”
〖closefriend〗∶挚友
岂曰无衣,与子同袍。——《诗·秦风·天衣》
万里别同袍。——许浑《晓发天井关寄李师梅》
同期
tóngqī
〖thecorrespondingperiod〗∶相同的时期
历史上同期没有这种天气
〖thesameterm(inschool,etc.)〗∶在相同一期学习或同一期毕业
同气
tóngqì
〖ofthesamebreath〗有血缘关系的亲属,此指同胞兄弟
宽其同气之罪。——唐·李朝威《柳毅传》
同气连枝
tóngqì-liánzhī
〖ofthesamebreathandbranches〗比喻兄弟之亲,骨肉相连
我自然爱我的弟弟,我们原是同气连枝的。——冰心《寄小读者·通讯十八·横滨》
同情
tóngqíng
〖sympathizewith;showsympathyfor;compassion〗∶在感情上对别人的遭遇产生共鸣
同情朋友的困境
〖samenature〗∶同一性质;实质相同
参名异事,通一同情。——《韩非子》
〖withoneheart〗∶同心,一心
四海已定,兆民同情。——《后汉书》
〖conspire;accomplice〗∶同谋;亦指同谋者,同伙
执作同情
同情心
tóngqíngxīn
〖sensibility;sympathy,fellowfeeling〗∶对某事(如另一人的感情)的觉察与同情感;亦指这种感情的表露
〖empathy〗∶一种才能,往往指培养成的能与他人感情起共鸣的一种才能,而这种感情不必一定是悲伤
他所缺的不是同情心,而是使自己处于他人地位的那种能力
同人
tóngrén
〖colleagues〗∶旧时称在同一单位工作的人或同行业的人。又作“同仁”
〖personofthesamebelieforconviction〗∶也称志同道合的人
告同人曰。——清·梁启超《谭嗣同传》
同上
tóngshàng
〖ditto;idem;sameasabove〗∶指与前面所提及的事物相同
同上所述
〖comeonthestagetogether〗∶〖戏剧用语〗一同上场
同生共死
tóngshēng-gòngsǐ
〖liveanddietogether〗同生死,共患难
同声
tóngshēng
〖simultaneous〗∶发出声音的时间相同
〖samesound〗∶声音相同。比喻志趣相同或志趣相同者
同声相应
〖(speak)atthesametime〗∶众口一辞;随声附合
台下同声叫起好来
〖sametone〗∶言语腔调相同
亦须择言而发;不与净、丑同声。——清·李渔《闲情偶寄》
同时
tóngshí
〖contemporary;atthesametime〗∶同时代;同一时候
同时发生
同时发火。——《资治通鉴》
〖moreover;besides〗∶并且
任务艰巨,同时时间又很紧迫
同室操戈
tóngshì-cāogē
〖internalstrife;familymemberstrytokilloneanother;quarrelamongbrothersinthesamefamily〗一家人操起刀枪自相残杀。比喻内讧;内部的争斗
同事
tóngshì
〖workalongside;workinthesameplace;worktogether〗相与共事;执掌同一事物
同事者曰。——清·方苞《狱中杂记》
过去我们同事多年
同事
tóngshì
〖colleague;fellowworker〗共事的人。后指在同一单位工作的人
老同事
同是天涯沦落人
tóngshìtiānyálúnluòrén
〖thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother〗原是唐诗一句。白居易《琵琶行》:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”含义是:大家都是有不幸的遭遇的人,近似“同病相怜”
同是天涯沦落人,我们应该互相关心,互相照顾
同岁
tóngsuì
〖ofthesameage〗∶相同岁数
我们两人同岁
〖winnersofthesameimperialexamination〗∶在同届科举考试中被录取的人
同位素
tóngwèisù
〖isotope〗具有相同原子序数的同一化学元素的两种或多种原子之一,在周期表上占有同一位置,化学行为几乎相同,但原子质量或质量数不同,从而其质谱行为、放射性转变和物理性质(例如在气态下的扩散本领)有所差异。同位素的表示是在该元素符号的左上角注明质量数,例如碳14,C14或14C,一般用14C而不用C14
同位语，同位词
tóngwèiyǔ,tóngwèicí
〖appositive;apposition〗同位名词或相当于名词的词,同位形容词或相当于形容词的词
同温层
tóngwēncéng
〖isothermallayer〗紧接对流层顶,并位于其上部的温度近似相等的大气区域
同喜
tóngxǐ
〖thankyouforyourcongratulation;returnone'scompliments〗共同欢欣。客套话,用来回答对方的道喜
同乡
tóngxiāng
〖fromthesamevillage;fellowtownsman〗∶同一乡里。引申同一地方
同乡人
〖apersonfromthesamevillage,townorprovince〗∶籍贯相同的人(在外地时说)
同心
tóngxīn
〖withoneheart〗∶思想或认识一致
同心同德
〖concentric〗∶共一中心或核心
同心圆
同心度
〖commonwish〗∶共同的心愿;心思相同
神佛原有同心
〖cherishthesameidealsandfollowthesamepath〗∶志同道合;情投意合
昔时同心人,今日两离分
同心并力
tóngxīn-bìnglì
〖unitealleffortsforcommonpurpose〗见“同心协力”。亦作“协力同心”
同心同德
tóngxīn-tóngdé
〖beofonemind〗心、德:都指思想认识。思想认识一致、行动一致
同心协力
tóngxīn-xiélì
〖beofa(one)mind;makeconcertedefforts;workinfullcooperationandwithunityofpurpose;unitealleffortsforcommonpurpose〗为了共同的目的或为取得一致的效果而统一思想、共同努力
敌对的政党在这个行动上是同心协力的
同行
tóngxíng
〖gothesameway;travelgogether〗∶同路
携手同行
〖walk〗∶联合行动
存谦卑的心,与你的上帝同行
同性
tóngxìng
〖ofthesamesex〗∶性别一样
〖ofthesamenature(character)〗∶同样性质
异性相吸,同性相斥
同性恋
tóngxìngliàn
〖homosexuality〗与同性别的人的性爱,一种对和自己同性的人产生性欲望的反常的性表现
同性恋恐怖
tóngxìngliànkǒngbù
〖homophobia〗对同性恋或同性恋者的无理畏惧
同姓
tóngxìng
〖ofthesamesurname〗姓氏相同
他与我同姓
同学
tóngxué
〖schoolmate;fellowstudent〗∶在同一所学校学习的人
同学不同班
甲乙同学。——清·周容《芋老人传》
〖comrade;aformofaddressusedinspeakingtoastudent〗∶对在校学生的通称
张颖同学你来表演
同样
tóngyàng
〖same;equal;similar〗没有区别、差别;相同
你不能始终做同样的事
同样的标准
同业
tóngyè
〖thesametradeorbusiness〗∶同一个行业
〖apersonofthesametradeorbusiness〗∶同一行业的人
同一
tóngyī
〖identity〗共一,合一;统一
互相排斥的对立面,只能在一定条件下,才能成为同一
同一
tóngyī
〖same;identical〗∶相同;同样
同一实也。——汉·王充《论衡·订鬼篇》
结束在同一的命运里
〖identical〗∶一致
同意
tóngyì
〖withoneheart〗∶同心,一心
上下同意
道者,令民与上同意也。——《孙子》
〖samemeaning〗∶意义相同;意旨相同。亦指用意相同
日月与鬼神同意共指。——《论衡》
〖agreewith;approve;consent〗∶对某种主张表示赞成的意见;准许
同意一个计划
同义词
tóngyìcí
〖synonym〗词义完全相同或相近的词
同音
tóngyīn
〖unisonance〗同一读音
同音字
同音词
tóngyīncí
〖homonym〗字义不同,语音相同的词;字形相同,字义不同的词亦为“同音词”
同寅
tóngyín
〖fellowofficials〗∶同僚;旧称在一个部门当官的人
同寅恭和衷哉。——《书·皋陶谟》
〖ofthesameage〗[方言]∶年岁相同
我俩同寅
同源
tóngyuán
〖samesource〗
指水流同一源头
指事物的来源相同
同字未必同源。——王力《同源字论》
同志
tóngzhì
〖congenial〗∶志趣相同;志向相同
自有国同志者在。——清·林觉民《与妻书》
和他同志的多得很
〖friend〗∶指志趣相同的人
乐得与二三同志,酒余饭饱,雨夕灯窗,同消寂寞。——《红楼梦》
四卿及同志。——清·梁启超《谭嗣同传》
〖comrade〗∶为共同理想事业而奋斗的人,特指同一个政党的成员
党员同志
我得引为同志,是自以为光荣的。——鲁迅《且介亭杂文末编》
〖aformofaddress〗∶某些国家人民彼此之间的通称
同志,你的帽子掉了
同舟共济
tóngzhōu-gòngjì
〖beinthesameboat;crossariverinthesameboat〗同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作
同宗
tóngzōng
〖sameclan;ofthesameancestor〗宗法社会指同一大宗。后泛指同一家族或同姓
同族
tóngzú
〖sameclan;ofthesametribe〗∶同一血缘亲族内。亦指同族的人
〖(of)thesamerace〗∶同一种类
猫不是和狮虎同族吗?
〖homdogy〗∶周期表上同一族中各元素之间的关系(如卤族元素)
同
衕
tòng
——见“胡同”ｈúｔòｎｇ
另见tóng
◎ 记载来源：【丑集上】【口字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】【正韵】徒红切【集韵】【韵会】徒东切，??音桐。【说文】合会也。【玉篇】共也。【广韵】①也。【易·同人】天与火同人，君子以类族辨物。【书·益稷】敷同日奏罔功。 又【广韵】齐也。【书·舜典】同律度量衡。【诗·小雅】我马旣同。 又聚也。【诗·小雅】兽之所同。【传】同犹聚也。 又和也。【礼·礼运】是谓大同。【註】犹和也，平也。 又【周礼·春官·大司乐】六律六同。【註】六律合阳声者，六同合隂声者。又【典同】掌六律，六同之和。【註】律以竹，同以铜。言助阳宣气，与之同也。 又【周礼·春官·大宗伯】时见曰会，殷见曰同。【诗·小雅】赤芾金舄，会同有绎。 又【周礼·地官·小司徒·井牧其田野註】司马法曰：十成为终，十终为同，同方百里。【疏】谓之为同者，取象震雷百里所闻同，故名百里为同也。又爵名。【书·顾命】上宗奉同瑁。【註】同，爵。瑁，圭也。 又州名。【广韵】汉冯翊地有九龙泉，泉有九源，同为一流，因以名之。【韵会】后魏以灃水攸同名州。 又【正韵】通也。【庄子·在宥篇】闻广成子在于空同之上。【註】吕吉甫曰：空同之上，无物而大通之处也。 又姓。【正字通】唐有同谷。 又【卢仝诗】仝不仝，异不异，是谓大仝而小异。 又通作童。【列子·黄帝篇】状与我童者，近而爱之。状与我异者，疏而畏之。 又【释文】徒贡切，音洞。与詷同。【礼·祭统】铺筵设同几，为依神也。【註】同之言詷也。【疏】同之言詷也者，若单作同字，是齐同之同，非詷共之詷。若詷共之詷，则言旁作同。汉魏之时，字义如此，今则总为一字。 又叶徒黄切，音唐。【??琳·答客难】六合咸熙，九州来同。倒载干戈，放马华阳。①字作北下??。考证：〔司马法曰，成为终，终十为同。〕 谨照周礼註原文终十改十终。
省 - shěng,xǐng
◎ 详细解说：
省
shěng
【名】
(会意。从眉省,从屮(chè)。甲骨文和小篆字形,象眼睛观察草。(xǐng)本义:察看)
王宫禁署,禁中〖theemperor'slivingquarterinhispalace〗
禁台省中,连闼对门。——左思《魏都赋》
又如:省中(宫禁之中);省内(宫禁之内)
官署名称〖ministry〗
投词院直至省,将冤屈叫几声,诉出咱这实情。——《陈州粜米》
行政区域名〖province〗。元代中央置中书省,于各路设行中书省,称为行省。明代改行省为布政使司,自后即以省为地方行政区域的通称
宋,怀庆青华镇人,工技击,七省好事者皆来学。——明·魏禧《大铁椎传》
又如:省元(礼部考试中的第一名进士。因礼部属尚书省,故称)
通“眚”。灾祸;过失〖catastrophe;calamity〗
大省者何?灾省也。——《公羊传·庄公二十二年》
王省惟岁,卿士惟月,师尹惟日。——《书·洪范》
乃惟省哉。——《潜夫论·述赦》。王继培云:“省哉,今作眚灾。”
省
shěng
【动】
减少;精简〖decrease〗
拜至献酬辞让之节繁,及介省矣。——《礼记·乡饮酒义》。注;“小减曰省。”
省囹圄。——《礼记·月令·仲春》。注:“省,减也。”
省攻伐之心。——《战国策·秦策四》。注:“省,减也。”
省商贾之数。——《荀子·富国》
由父省也。——《史记·吴王濞传》
故圣王之诛也綦省矣。——《荀子·仲尼》
省徭役,减征赋。——《三国志·吴主传》
又如:省刑(减少或减轻刑罚);省笔(减少字的笔画)
节约〖economize;save〗
今为计莫若先省国用。——沈括《梦溪笔谈》
又如:省时间;能省的就省;省工;省口(不说话);省陌(亦作“省钱”。把不足一百的钱钞当作一百叫作“省陌”)省衣节食(犹言节衣缩食。指生活节俭)
免除;非除〖avoid;remit;remove〗
哥哥可省烦恼。——《水浒全传》
又如:这个字不能省;省却(免去;除掉);省罢(裁减;罢免);省可(省可里。省得,免得,休要);省释(免罪释放)
另见xǐng
省便
shěngbiàn
〖convenient〗既省事,又方便;不麻烦
省城
shěngchéng
〖provincialcapital〗省政府所在地,省会
去省城办事
省吃俭用
shěngchī-jiǎnyòng
〖livefrugally;saveonfoodandexpense〗精打细算地节省
就是拿到自己的劳动所得,你也准知道该怎么省吃俭用,不随手乱花了。——《新手表》
省得
shěngde
〖avoid〗∶避免发生某种情况;以免
你就住在这儿吧,省得天天来回跑
〖remember〗∶亦作“省的”。记得,知道
连讨命的做了事,也不省得。——《初刻拍案惊奇》
省份
shěngfèn
〖province〗省
黑龙江省是中国最北部的省份
省俭
shěngjiǎn
〖frugal〗[方言]∶俭省
诸凡省俭
省劲,省劲儿
shěngjìn,shěngjìnr
〖savelabour〗少化力气
骑自行车比走路省劲
省力
shěnglì
〖savelabor;saveeffort〗
节约劳动力,减少劳动力的消耗
这种耕作方法省力不少
节省力量;不费力气
这事办起来既省钱又省力
贾母见雪雁甚小,一团孩气,王嬷嬷又极老,料黛玉皆不遂心省力的。——《红楼梦》
省略
shěnglüè
〖omit〗∶免掉;略去
与主题关系不大的段落可以省略
〖simpleandunrestrainedincharacter〗∶简慢疏略
性简惰省略
省略号
shěnglüèhào
〖ellipsis〗
表示字母、词或其他材料的省略的一个或几个符号(如…或***或——)
标点符号,写作“…”,表示引文中省略的部分或说话中没有说完全的部分,也表示断断续续的话语中的停顿
省钱
shěngqián
〖savemoney;beeconomical〗节约用钱,少花钱办事
省却
shěngquè
〖save〗∶节省
这样安排,可以省却不少空间
〖eradicate;release〗∶去掉;除去
省却烦恼
省事
shěngshì
〖savetrouble,simplifymatters〗∶减少事务;精简手续
这样一改就省事多了
〖easy〗∶不费事;便利
吃方便食品省事
省心
shěngxīn
〖saveworry〗不费心;少操心
孩子进了托儿所,我省心多了
省油灯
shěngyóudēng
〖law-abidingperson;unprovoking(ofteninneg.)〗[方言]∶比喻老实、不惹是生非的人(多用于否定)
他可不是省油灯
省垣
shěngyuán
〖provincialcapital〗省会;省城
鏖战六日夜,卒复省垣
省治
shěngzhì
〖provincialcapital〗旧指省会
省字号
shěngzìhào
〖apostrophe〗用来表示省略一个或几个字母或数字的符号
省
xǐng
【动】
同本义〖examineoneselfcritically〗
省,视也。——《说文》
省,察也。——《尔雅》
省其文采。——《礼记·乐记》。注:“审也。”
退而省其私。——《论语》。皇疏:“视也。”
省农功。——《荀子·王制》。注:“观也。”
王省惟岁。——《书·洪范》
先王以省方观民设教。——《易·观》
又如:省方(视察四方);省耕(古代帝王巡视春耕)
检查〖examineone'sthoughtsandconduct〗
吾日三省吾身。——《论语·学而》
日省月试。——《礼记·中庸》。注:“考校其成功也。”
又如:省心改过(反省内心,改正错误);内省;省牲之所(屠宰、烹饪牛羊等祭品的地方。祭祀前主祭和助祭人要省查祭品,以示虔诚,叫省牲);反省
探望,问候(多指对尊长)〖visitone'sparentsorelderslivingatanotherplace〗
昏定而晨省。——《礼记·曲礼》。注:“问其安否何如。”
陈子灿省兄河南。——明·魏禧《大铁椎传》
次日起来,省过贾母,因往王夫人处来。——《红楼梦》
又如:省拜(谒见。叩拜父母长辈等);省宫闱(应召入宫探视);省候(探望问候);省晨(早晨问候);省问;省墓(扫墓)
明白〖beaware〗
我方才这般与你说了,你还不省?——《西游记》
又如:省会(喻示;晓喻);省着(知道;晓得);省谕(通知;告知);省得(懂得);省不的(不明白;不懂)
醒悟〖beaware;becomeconscious〗
虽然是眼角儿传情,咱两个口不言心自省。——《西厢记》
又如:不省人事;省得(醒悟);省释(劝化并释放);深省;猛省
另见shěng
省察
xǐngchá
〖examineoneselfcritically;examineone'sthoughtandconduct〗反省检查自己
省亲
xǐngqīn
〖payavisittoone'sparentsorelders〗探望父母或其他尊亲
前儿贵妃娘娘省亲回来,我们还亲见他带了几车金银回来。——《红楼梦》
省事
xǐngshì
〖handleofficialbusinesswork〗视事,今称“办公”
省视
xǐngshì
〖callupon〗∶看望
〖examinecarefully〗∶仔细地检查
省悟
xǐngwù
〖wakeuptoreality〗同“醒悟”
老魔方然省悟道:“没有别人,断乎是孙悟空那贼。”——《西游记》
◎ 记载来源：【午集中】【目字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕???【唐韵】【集韵】【韵会】【正韵】??息幷切，騂上声。【说文】视也。【尔雅·释詁】察也。【易·观卦】先王以省方观民设敎。【论语】吾日三省吾身。 又【广韵】审也。【正字通】明也。【列子·杨朱篇】实伪之辨，如此其省也。又孟孙阳曰：一毛微於肌肤，肌肤微於一节，省矣。 又【尔雅·释詁】善也。【诗·大雅】帝省其山。【笺】省，善也。【礼·大传】省于其君。【註】善于其君，谓免于大难也。 又【小尔雅】过也。【史记·秦始皇纪】饰省宣义。【註】饰，文饰也。省，过也。 又【博雅】省省，不安也。【扬子·方言】秦晋之閒谓不安为省省。 又【唐韵】【集韵】【韵会】【正韵】??所景切，生上声。禁署也。【前汉·昭帝纪】帝姊长公主共养省中。【蔡邕云】本为禁中，避元后父名改曰省中。【师古曰】省，察也。言入此中者当察视，不可妄也。又【唐书·百官志】官司之別曰省，曰臺，如尚书，黄门，中书，祕书，殿中，內侍六省是也。【韵会】本作??。或作??。 又【集韵】??也。【韵会】少也。【左传·僖二十一年】贬食省用。【礼·乡饮·酒义】拜至献酬，辞让之节繁，及介省矣。【註】小减曰省。【史记·李將军传】莫府省约文书籍事。【註】省，少也。 又【释名】省，嗇也。曜嗇约少之言也。 又藕名。【淸异录】北戎藕止三孔，汉语转译其名曰省事三。 又姓。【左传】宋大夫省臧。 又与眚通。【书·洪范】王省惟岁。【史记·宋世家】作眚。【公羊传·庄二十二年】春王正月，肆大省。【左传】【穀梁】作眚。 又【集韵】息浅切，音蘚。同獮。秋田也。【礼·玉藻】惟君有黼裘，以誓省。【註】省，当为獮。 【说文】本作??。从睂省，从屮。【徐鉉曰】屮，通识也。【同文举要】旧从目从屮，彻於目者，能省视。又从少从目。凡物少经目则省事。眇同意。【字汇补】又作①。①字原作屮下省。
