涂 - tú
◎ 详细解说：
涂
tú
【名】
(形声。从水,余声。本义:涂水)
同本义〖TuRiver〗
古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江
涂,水。出益州牧靡南山,西北入渑。——《说文》
洞涡水支流。在山西省榆次县境
道路。也作“途”〖road〗
出于玉之涂。——《孟子·梁惠王上》
乡也混然涂之人也。——《荀子·儒效》
涂巷之人也。——《荀子·劝学》
故辟门除涂,以迎吾人。——《荀子·王霸》
又如:涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子,途径);涂数(途程);涂迹(轨迹,途径);涂辙(车轮的痕迹);涂道(路途)
十二月。古月名〖December〗
十二月为涂。——《尔雅》
“塗”的简化字
涂
塗
tú
【名】
泥,泥巴〖mud〗
塗,泥也。——《广雅》
见豕负涂。——《易·睽》
厥土惟塗泥。——《书·禹贡》
如塗塗附。——《诗·小雅·角弓》
冻塗。——《礼记·夏小正》
坐于塗炭。——《孟子》
又如:涂车(用泥涂制成而饰以彩色的车子。为古时送葬的明器);涂炭(泥淖和炭灰。喻污浊之地。亦谓污浊)
道路〖road〗
道听塗说。——《论语》
遇诸塗。
长塗中宿。——司马相如《上林赋》
天下何思何虑?天下同归而殊涂,一致而百虑。——《易·系辞下》
立之涂,匠者不顾。——《庄子·逍遥游》
明乎坦涂。——《庄子·秋水》
七圣皆迷,无所问涂。适遇牧马童子问涂焉。——《庄子·徐无鬼》
此义又作“途”。又如:涂不拾遗(道不拾遗);涂说(道路传闻之言);涂次(途中停留);涂陌(道路);涂径(道路;路径);涂路(犹道路);涂殚(路走到尽头)
引申指途径;门路〖way〗
国乱者,民多私义;兵弱者,民多私勇。则削国之所以取爵禄者多涂,亡国之所以贱爵轻禄。——《商君书》
涂
塗
tú
【动】
涂抹;粉刷物品〖spreadon;apply;smear〗
涂明耳目。——《史记·货殖列传》
又如:涂白(在树干上涂抹白涂剂);涂附(在污泥上再涂上污泥。比喻以恶附恶);涂地(涂抹、漫布于地);涂墍(用泥涂抹屋顶或墙壁)
乱写乱画〖scribble〗。如:涂鸦(比喻胡写乱画或书法幼稚);涂乙(改窜文字。抹去称为涂,勾改称为乙。乙是勾改的符号);别在墙上乱涂
使不清楚或模糊〖blotout〗。如:涂掉几个字
涂层
túcéng
〖coating〗用作包皮、保护、装饰或面层的一层任何物质
涂改
túgǎi
〖alter〗涂去原有的,重新写或画
涂改无效
涂盖
túgài
〖coat〗用一层修整的、保护的或封闭的任何物质来覆盖或涂敷
涂料
túliào
〖coating;paint〗涂在物体表面,使其美观或防蚀的物质。如:油漆、煤焦油等
涂抹
túmǒ
〖daub;smear;paint〗∶用软的粘性物质(如灰泥、沥青、泥浆)覆盖(如在灰板条、墙壁、建筑物上)
用灰泥涂抹这条缝隙
〖scribble;scrawl〗∶指随意地写或画
信笔涂抹
涂片
túpiàn
〖smear〗涂有供化验的物质的显微镜载玻片
大便涂片
涂山
TúShān
〖Tushan〗传说禹会诸侯及娶妻之地方
禹合诸侯于涂山,执玉帛者万国。——《左传·哀公七年》
涂山者,禹所取妻之山也。——《越绝书·记地传》
具体位置说法不一,一说在今浙江西北,一说在安徽蚌埠西
涂饰
túshì
〖coverwithpaint〗∶涂抹〖油漆、颜料等〗
以颜色涂饰之
〖plasterorwhitewash〗∶抹灰泥,粉刷
涂炭
tútàn
〖uttermisery〗烂泥和炭火,比喻极困苦的境遇。也比喻污浊的地方
有夏昏德,民坠涂炭。——《书·仲虺之诰》
民生涂炭。——《广东军务记》
生灵免遭涂炭
涂鸦
túyā
〖poorhandwriting;scribblingsordrawings;chickentracks;scrawl〗比喻书法拙劣或胡乱写作(多用做谦辞)
尚欲勉强涂鸦,以求指教。——《镜花缘》
涂乙
túyǐ
〖deleteandchange;prune(anessay,etc.)〗对文字进行删除改动。涂:抹去;乙:勾画
烛下写试无误笔,即题其后云:并无楷改涂乙注。——洪容斋引《贻子录》
涂脂抹粉
túzhī-mǒfěn
〖applypowderandpaint;prettify;whitewash;trickout;trickup〗原指女子打扮。后比喻对丑恶的东西掩饰和美化
◎ 记载来源：【巳集上】【水字部】
◎ 康熙字典记载：
【广韵】【集韵】【韵会】【正韵】??同都切，音徒。水名。【说文】水出益州牧靡南山。西北入澠。 又水名。【水经注】涂水，出阳邑东北大嵰山。 又沟涂也。【周礼·地官·遂人】百夫有洫，洫上有涂。【註】涂容乗车一轨。 又同涂。【周礼·夏官·司险】设国之五沟五涂。【註】五涂径畛。涂，道路也。 又堂涂也。【尔雅·释宫】堂涂谓之陈。【周礼·冬官考工记·匠人】堂涂十有二分。【註】谓阶前。若今令甓祴也。【疏】令甓。塼也。祴，塼道也。 又【玉篇】涂涂，露厚貌。 又【尔雅·释天】十二月为涂月。 又石名。【山海经】箕尾之山多涂石。 又【广韵】直鱼切【集韵】陈如切，??音除。水名。与滁同。【晋书·宣帝纪】王凌诈言吴人塞涂水。涂水卽滁水。 又【集韵】【韵会】??直加切，音秅。沮洳也。一曰饰也。 又【集韵】余遮切，音耶。涿涂，山名，见【史记·匈奴传】。 又与余同。涂吾，水名。【山海经註】汉元狩二年，马出涂吾水中。
图 - tú
◎ 详细解说：
图
圖
tú
【动】
(会意。从囗,从啚。囗(wéi),表示范围。啚(bǐ),“鄙”的本字,表示艰难。合起来表示规划一件事,需慎重考虑,相当不容易。本义:谋划,反复考虑)
同本义〖planandcontrive;consideragainandagain〗
图,画计难也。——《说文》
是究是图。——《诗·小雅·常棣》。传:“谋也。”
君与臣图事。——《仪礼·聘礼》
君不图与。——《公羊传·庄公十三年》
而天下可图也。——《战国策·秦策》
又如:试图(打算);图计(谋划)
图谋;谋取〖sheme;seek;pursue;design〗
阙秦以利晋,唯君图之。——《左传·僖公三十年》
举其一不计其十,究其旧不图其新。——韩愈《原毁》
而后乃今将图南。——《庄子·逍遥游》
不可图也。——《三国志·诸葛亮传》
与图大事。——《资治通鉴》
图报复也。——清·薛福成《观巴黎油画记》
以图将来。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:图王(图谋王业);图功(图谋建立功业);图回(图谋运转);图全(图谋保全自身);图利(图谋私利);图私利;图一时之痛快;图名;图害(谋害);图饱私囊;图吞公款
筹划;设法对付〖planandprepare;project〗
无使滋蔓,蔓难图也。——《左传·隐公元年》
又如:图治(想办法把国家治好)
绘画〖draw〗
上思股肱之美,乃图画其人于麒麟角。——《汉书·苏武传》
又如:图形(画出人的相貌);图工(善于绘画的人);图画(描绘人或物的形像)
摹拟〖imitate〗
命铸铜以图其像。——《水经注》
预料,料想到。多用于否定〖expect〗
子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至于斯也。”——《论语·述而》
不图子自归。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
图
圖
tú
【名】
所画的图画〖picture;drawing;chart〗
至见其图,状貌如妇人好女。——《史记·留侯世家》
然不得列于名臣之图。——《汉书·苏武传》
又如:看图识字;图载(以图像表达);图障(绘有图画的屏风);图卷;图法(图录和法典);图轴(画轴;画卷);略图(简单的图画);图经(附有图画、地图的书籍或地理志);图说(兼附图画以助解说的著作)
地图〖map〗
有司案图。——《史记·廉颇蔺相如列传》
河出图,洛出书,圣人则之。——《易·系辞上》
灿若图绣。——《徐霞客游记·游黄山记》
普法交战图。——清·薛福成《观巴黎油画记》
山水之图。——蔡元培《图画》
又如:图本(图样);图志(附有地图的地方志);图牒(图籍表册);图书(图籍;书籍);图式;图例;图板;图忏(古代方士或儒生编造的关于帝王受命征验一类的书,多为隐语、预言);图纬(图忏和纬书)
版图。有所有权与管辖权的领土,行使主权的领土〖domain〗
州图领同谷,驿道出流沙。——唐·杜甫《秦州杂诗》
意图;意愿〖intentions〗
帝子留遗恨,曹公屈壮图。——杜甫《过南岳入洞庭湖》
塔,即“浮图”的简称〖tower〗
南峰北岭,多结禅栖之士;东岩西谷,又是刹灵之图。——《水经注》
明清时地方区划名〖tu〗
改乡为都,改里为图。——顾炎武《日知录》引《萧山县志》
书籍〖book〗。如:图典(图书和经典);图史(图书和史籍)
图案
tú’àn
〖pattern;design〗有装饰意味的、结构整齐匀称的花纹或图形
圆点花纹的图案
图报
túbào
〖trytorepay〗∶谋求报答
施恩不图报
〖strivetoretaliate〗∶图谋报复
图报杀父之仇
图财害命
túcái-hàimìng
〖murderformoney〗因贪图财物而残害他人生命
图册
túcè
〖atlas〗作为任一学科插图的表格、图表或整面插图的合订本
一本周围神经损伤图册
图存
túcún
〖trytosurvive〗为生存而努力
图存而不得
图钉
túdīng
〖thumbtack;drawingpin〗见“按钉”
图画
túhuà
〖picture;drawing;painting〗
绘画
用线条、色彩描绘出来的形象(如油画、素描或版画)
比喻壮丽的江山
〖tableau〗∶生动的描写或形象的描绘
〖plan;scheme〗∶谋划
图籍
tújí
〖atlas;landchartsandcensusregisters〗
图簿,地图和户口册。常指疆土、百姓
文籍图书
图件
tújiàn
〖mapsordrawings〗地图、机器构造图、建筑设计图等的总称
图鉴
tújiàn
〖illustrated(pictorial)handbook〗以图画为主而用文字解说的著作(多用做书名)
《哺乳动物图鉴》
图解
tújiě
〖iconography;diagram;figure;graph〗∶以图或其他看得见的表现方法为一个主题所作的说明
〖graphicsolution〗∶利用图形来解释、分析或演算
图景
tújǐng
〖view;prospect〗画面上的景物。比喻理想中的景况
农民革命的图景
图赖
túlài
〖trytodeny〗∶妄图否认或抵赖(债务等)
〖falselyincriminate〗∶诬赖;讹诈好人
图例
túlì
〖legend(ofamap,etc.);key〗对图上表示符号的说明
图利
túlì
〖pursueprivateends〗贪图利益
图录
túlù
〖antiquecatalog〗∶古文物、艺术品的图像集录
〖ancientauguralbooks〗∶亦称“图箓”;图忏命之书
图们江
TúménJiāng
〖TumenRiver〗朝鲜北部边境与中国、俄罗斯之间的界河。源出白头山,注入日本海,全长521公里
图谋
túmóu
〖conspire;plot;scheme;plan〗∶谋划
不能为子子孙孙图谋万年
〖haveevilintentions〗∶图财谋利
图谋私利
〖seek〗∶谋求
图谋职业
图穷匕首见
túqióngbǐshǒujiàn
〖therealintentionisrevealedintheend〗亦作“图穷匕现”。《战国策·燕策三》所载荆轲刺秦王的故事中,荆轲把匕首藏在地图中,在秦王座前展开,图尽匕首显露,比喻事情发展,最终会露出真相或本意来
图示
túshì
〖exhibit;diagrammaticrepresentation〗用图表或其他直观方法来表示或阐明,尤指显示细节或空间关系
图书
túshū
〖books〗∶泛指书籍
图书目录
〖atlas〗∶图籍。指疆域版图与户籍等簿册
〖seal〗∶指图章或图章的印记
刻两方图书。——《儒林外史》
〖chart〗∶指河图洛书
〖picturealbum〗∶图册
图书馆
túshūguǎn
〖library〗搜集、整理、收藏图书资料供人阅览、参考的机构
图书室
túshūshì
〖library〗保管或管理藏图书的一间房子或几间房子
图说
túshuō
〖illustratedbooks;illustratedexplanation〗著作中以图画为主稍加文字说明,多在书中出现
图腾
túténg
〖totem〗音译名。源出印第安语,意为“他的家族”。人们以某种动物、植物或其他物体作为家族或部族的标志
图腾崇拜
túténgchóngbài
〖totemism〗相信团体或个人与一种图腾有亲缘或神密关系
图腾柱
túténgzhù
〖totempole〗雕刻和绘画着代表家世血统常穿插着神话或历史事件的标志形象的杆或柱,建于北美洲西北海岸印第安人部落(尤其是特林基特和斯基塔该坦语系的氏族)的房屋前面
图文并茂
túwén-bìngmào
〖thepictureanditsaccompanyingessayarebothexcellent〗指书刊中的文字流畅,插图丰富精美
图像
túxiàng
〖picture;image〗绘制、摄制或印制的形象
把电视机图像调亮些
图形
túxíng
〖figure〗
画像,图绘形象
晶体的美丽的图形
指描画出物体的轮廓、形状或外部的界限
几何图形
图章
túzhāng
〖impress〗∶图书印章
〖seal;stamp〗∶后泛指印章为图章
盖图章
图纸
túzhǐ
〖blueprint〗∶通常用铁氰化钾和铁盐敏化的纸或布,曝光后用清水冲洗显影晒成的蓝底白图的相纸,特别供晒印地图、机械图、建筑图样用
〖drawing;blueprint〗用素描绘出了图样的纸;设计图
一幅大尺寸的图纸
◎ 记载来源：【丑集上】【囗字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕????【唐韵】【集韵】【韵会】【正韵】??同都切，音徒。【说文】计画难也。从囗啚。啚，难意也。【徐鍇曰】图画必先规画之也，故从囗。啚者吝嗇难之意也。 又【尔雅·释詁】谋也。【书·太甲】愼迺俭德，惟怀永图。又【君牙】思其艰，以图其易，民乃寧。又【周礼·秋官·大行人】春朝诸侯而图天子之事。【註】王者春见诸侯，则图其事之可否也。 又度也。【诗·小雅】是究是图，亶其然乎。【论语】不图为乐之至於斯也。 又除治也。【左传·隱元年】无使滋蔓。蔓，难图也。 又计也。【周礼·秋官·小司寇】孟冬祀司民，献民数于王，王拜受之，以图国用，而进退之。 又河图。【易·繫辞】河出图，洛出书，圣人则之。【孔安国曰】河图者，伏羲氏王，龙马出河，遂则其文以画八卦。【通鉴】汉光武帝读河图会昌符曰：赤刘之九会命岱宗。【春秋纬】河图有九篇。 又版图。【周礼·天官·宫正】为之版以待。【释文】版，名籍。图，地图也。又【地官·大司徒】以天下土地之图，周知九州之地域广轮之数。又【夏官·职方氏】掌天下之图，以掌天下之地。【註】图若今司空郡国与地图也。【史记·酇侯世家】沛公至咸阳，萧何独先入，收秦丞相御史律令图书，具知天下阸塞戸口多少强弱处。 又图讖，占验之书也。【后汉·光武纪】李通以图讖说帝。【又】中元元年，宣佈图讖於天下。 又图象。【周礼·秋官·司约】小约剂书于丹图。【註】小约剂万民约也。丹图，雕器簠簋之属有图象者也。【何晏·景福殿赋】图象，古昔以当箴规。【王延寿·鲁灵光殿赋】图画天地，品类羣生。 又浮图，佛敎也。又寺塔亦曰浮图。杜甫有和高適登慈恩寺浮图诗。又【王君玉·国老谈苑】李允则守雄州，出库钱建浮图。监司劾奏，眞宗使密諭之。允则曰：非留心释氏，实为边地起望楼耳。【韩愈·王仲舒墓誌】禁僧道，不得於境內立浮图，以其誑丐渔利，夺编氓之產也。 又叶他鲁切，音吐。【诗·大雅】我仪图之，惟仲山甫举之。【易林】为隶所图，与众庶伍。
效 - xiào
◎ 详细解说：
效
俲
xiào
【动】
(形声。从攴(pū),交声。“攴”有致力的意思。本义:献出;尽力)
同本义〖present;devoteto;render(service)〗
司城荡意诸来奔,效节于府人而出。——《左传》
异日韩王纳地效玺。——《史记》
又如:效力;效绩(呈献功绩);效玺(呈献国君的印章,表示臣服);效己(贡献一己之力);效芹(自称贡献微薄)
明白〖understand〗
由此效之也。——《荀子·正论》
乡也,效门室之辨。——《荀子·儒效》
效,明也。——《方言十三》
通“校(jiào)”。考查。考核〖examine〗
彼将任我以事而效我以功。——《庄子·列御寇》
又如:效试(考核试验);效志(查核心志);效情(验以情理)
授还,授〖confer〗
宣王有志,而后效官。——《左传·昭公二十六年》。注:“授也。”
又如:效官;效业(授官)
显示;呈现〖takeon〗
信者效其忠。——唐·魏征《谏太宗十思疏》
又如:效祉(呈现福祉);效祥(呈露祥瑞)
效验,验证〖desiredresult〗
何以效之。——汉·王充《论衡·订鬼篇》
效劳,效忠〖offerone'sservices〗
杀身自效。——《汉书·李广苏建传》
效
俲、傚
xiào
【动】
摹仿;师法〖imitate〗
效,像也。——《说文》。字亦作俲
效者,为之法也。——《墨子·小取》
君子是则是傚。——《诗·小雅·鹿鸣》
民胥傚矣。——《诗·小雅·角弓》
尤而傚之。——《左传·襄公二十五年》
则而傚之。——《孝经》
字又作傚
教之为言傚也。上行之,下傚之。——《元命苞》
知崇礼卑。崇效天,卑法地。——《易·系辞上》
父亲不思报国酬恩,捐躯尽节,效儿女子之计。——《封神演义》
欲效野夫。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
又如:效学(仿效,学习);效蹙(不善模仿而弄巧成拙);效好(学好);效作(仿作);效戾(效尤);效慕(仿效);效邮(效尤);东施效颦;上行下效
效
xiào
【名】
功效;效果;结果〖effect;result;function〗
效亦大矣。——《淮南子·脩务》
彊弱存亡之效。——《荀子·议兵》
以德为効。——《汉书·刘向传》
用兵之效。——宋·苏洵《六国论》
效则归于天择。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论》
自其效观。
愿大王少留意,臣请奏其效。——《战国策·秦策一》
此其效也(效:效验,验证)。——宋·沈括《梦溪笔谈》
又如:药效;生效;失效;无效;投效;肥效;速效;后效;时效;见效;疗效;实效;奏效;特效;成效;有效
经验〖experience〗
外夷战备日新,老将多恃旧效,昧于改图,故致无功。——康有为《上清帝第二书》
效法
xiàofǎ
〖followtheexampleof;imitate;followinthefootsteps;followsuit;modelofter;strikeinwith〗仿照别人的做法去做,学习别人的长处
他治学严谨,值得效法
效仿
xiàofǎng
〖followtheexampleof〗模仿;效法
效果
xiàoguǒ
〖effect〗由某种动因或原因所产生的结果;后果
效果不佳
效劳
xiàoláo
〖offerone’sservices〗为某人提供服务
效力
xiàolì
〖force;effect〗∶约束力
有同等效力
〖effect〗∶效果
有治病的效力
效力
xiàolì
〖renderaserviceto;serve〗效劳;为…出力
但有甚事,即当效力。——《三国演义》
效率
xiàolǜ
〖efficiency〗单位时间完成的工作量
提高工作效率五倍
效命
xiàomìng
〖goallouttoservesb.regardlessoftheconsequences〗出力帮忙,不惜生命
此吾等效命之秋也。——《于谦全传》
臣效命之秋。——《史记·魏公子列传》
效能
xiàonéng
〖efficacy;usefulness;effectiveness;efficiency;efficaciousness〗效用;作用
由于曝光,材料已失去了它的效能
效颦
xiàopín
〖poorimitationasDongshicopiedherneighbour,thefamousbeautyxishiinknittinghereyebrows;acttheape〗即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子·天运》:“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”,皱眉)其里,其里之丑,人见而美之(以之为美),归亦捧心(用手按住心口),而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦”
效死
xiàosǐ
〖doone'sutmost;bereadytogiveone'slifeforacourse〗卖力而不顾生命
旦夕将效死一战,以报朝廷之恩。——《三国演义》
效死于前。——《汉书·李广苏建传》
效验
xiàoyàn
〖desiredresult;directeffect;intendedresult〗如所预期的效果
这种方法具有明显的效验
效益
xiàoyì
〖effectandprofit;beneficialresult〗效果和收益
效应
xiàoyìng
〖effect〗由某种动因或原因所产生的一种特定的科学现象,通常以其发现者的名字来命名
法拉第效应
效用
xiàoyòng
〖effectiveness〗功效和作用
充分发挥水库的效用
效尤
xiàoyóu
〖imitateandexceedtheoriginalindoingevil;knowinglyfollowtheexampleofawrongdoer〗仿效坏的行为
恐此子效尤,干那结交权党,势压班僚,丧失名节的事,岂不辱我一门清白?——《二度梅全传》
◎ 记载来源：【卯集下】【攴字部】
◎ 康熙字典记载：
【广韵】胡敎切【集韵】后敎切【韵会】后学切，??音校。【说文】象也。【玉篇】法效也。【广韵】学也。【增韵】放也。【易·繫辞】效法之谓坤。【左传·庄二十一年】郑伯效尤。 又【礼·曲礼】效马效羊者，右牵之。【註】效，犹呈也。 又【左传·文八年】效节於府人而出。【註】效，犹致也。 又【左传·昭二十六年】宣王有志，而后效官。【註】效，授也。 又【广韵】效验也。【前汉·艺文志】儒者，己试之效。 又【广韵】效力也。【前汉·韩信传】愿效愚忠。 又【类篇】一曰功也。【前汉·尹赏传】追思其功效。 又【增韵】勉也。【韵会】一曰具也。【九经字样】作効者讹。【韵会】效，亦作傚。礼韵续降效力之效与倣傚之傚不同，许双押。 又【集韵】吉了切，音皎。【扬子·方言】效烓，明也。 又下巧切，音佼。事露也。【说文】从攴作效。效字原从攴作。
