谢 - xiè
◎ 详细解说：
谢
謝
xiè
【动】
(形声。从言,射声。本义:向人认错道歉)
同本义〖excuseoneself;makeanapologize〗
自谢曰。——《战国策·赵策》
长跪而谢。——《战国策·魏策》
旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·项羽本纪》
惊谢曰。——清·周容《芋老人传》
又如:谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室)
用言辞委婉地推辞拒绝〖decline;refuse〗
乃召拜黯为淮阳太守,黯伏谢不受命。——《史记·汲黯列传》
谢媒人。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
楚而谢。——唐·李朝威《柳毅传》
谢客矣。——明·宗臣《报刘一丈书》
子退而休之,谢医却药。——宋·苏轼《盖公堂记》
又如:谢医(谢绝医疗);谢金(谢绝礼金)
辞去官职〖resign〗
若此儿不救,便当回舟谢职,无复游宦之兴矣。——《南齐书·王僧虔传》
当亦谢官去,岂令心事违。——唐·王维《送张五归山》
又如:谢老(告老还乡);谢事(卸去官职);谢政(致仕退休);谢役(辞去差使);谢职(卸去官职)
告辞;告别〖takeleave;leave〗
广不谢大将军而起行。——《史记·李将军列传》
侯生视公子色终不变,乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》
故不复谢。
不报谢?
过谢侯生。
往昔初阳岁,谢家来贵门。——《古诗为焦仲卿妻作》
又如:谢了扰(告辞);谢别(告别,辞别)
告诉,告诫〖tell;warn〗
谢汉使。——《汉书·李广苏建传》
多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
以言辞相问候〖sendone'srespectsto〗
至府,为我多谢问赵君。——《史记·赵广汉传》
界上亭长寄声谢我,何以不为致问?
感谢〖thank〗
休谢之。——《三国演义》
哙拜谢,起,立而饮之。——《史记·项羽本纪》
且谢曰。——唐·李朝威《柳毅传》
虽死必谢。
又如:谢承(感谢;答谢);谢荷(感谢);谢候(致谢并问候);谢私(感谢私下帮助)
逝去〖farewell〗
诏曰:弟勰所生母潘早龄谢世,显号未加。——《魏书·彭城王勰传》
又如:谢宾客(死亡的委婉说法);谢世
酬谢〖thanksb.withagift〗
婚礼不许多用盘盒猪羊糖饼,不许厚礼物谢媒。——明·海瑞《禁约》
受人十万,谢客数千,又重馈部吏。——《潜夫论》
又如:谢土(修建完毕,祭祀土神的礼义活动);谢犒(酬谢;犒劳);谢银(酬谢用的银子);谢灶诰(祭灶王爷的青词)
衰败,衰落〖decline;wane〗
宿觉名未谢,残山今尚存。——宋·叶适《宿觉庵》
花之既谢。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》
逊让;不如〖modestlydecline〗
既鲸鲵折首,西夏底定,便宜诉其本怀,避贤谢拙。——《宋书·王宏传》
又如:谢拙(自谦愚笨而辞职)
避免,避开〖avoid〗
必以俪辞为文,何缘《十翼》不能一致,岂波澜既尽有所谢短乎?——章炳麟《文学总略》
又如:谢短(避其所短)
谢
謝
Xiè
【名】
古邑名〖Xietown〗。在今河南省唐河南
于邑于谢,南国是式。——《大雅》
姓。如:谢女(指晋朝女诗人谢道韫);谢太博(即晋朝谢安;又被称为谢公,谢郎);谢家(指谢安家或指南朝宋的谢灵运家)
谢病
xièbìng
〖excuseoneselfongroundsofillness〗托病谢绝会客或自请辞职
常为谢病。——《史记·春申君列传》
应侯(范雎)因谢病。——《国策·秦策》
谢忱
xièchén
〖gratitude;thanksfulness〗感谢的忱意
承蒙协助,谨致谢忱
谢词
xiècí
〖thank-youspeech〗在正式场合作的表达谢意之辞
谢顶
xièdǐng
〖bebalding〗歇顶
有的老年人谢顶,有的老年人不谢顶
谢恩
xiè’ēn
〖thanksb.(esp.theemperororahighofficial)forhisfavor(orkindness)〗感谢别人的恩德(多指臣子君主)
谢候
xièhòu
〖expressappreciation(forsb.’skindnessorhospitality)〗答报致谢并加问候的意思
谢绝
xièjué
〖decline〗婉辞,推辞
谢绝回答有关个人的问题
谢绝一项正式的邀请
谢客
xièkè
〖refusetomeetvisitorsorguests〗∶婉言拒绝会见宾客
〖expressthankstoguests〗∶向宾客致谢
谢礼
xièlǐ
〖honoravium〗向人致谢送的礼物。也叫“谢仪”
谢灵运
XièLíngyùn
〖XieLingyun〗(385—433)南朝宋诗人,曾任永嘉(现在浙江省永嘉县)太守,喜欢游览,擅长写山水诗,有《谢康乐集》
谢幕
xièmù
〖answeracurtaincall〗演出结束后,演员在台前向观众敬礼,表示谢意
谢媒
xièméi
〖(ofbrideandbridegroom)expresstheirthankstothematchmaker〗举行婚礼后男女双方向媒人致谢
谢却
xièquè
〖decline〗谢绝;婉言拒绝
谢世
xièshì
〖passaway;die〗逝世
谢天谢地
xiètiān-xièdì
〖thankgoodness,thankheaven〗迷信说法,谓感谢天地神灵的佑护。后多用来表示满意或感激之意
谢帖
xiètiě
〖anoteofthanks〗旧时受礼后道谢的回帖
谢孝
xièxiào
〖visitandthankrelativesandfriendsfortheirpresenceatfuneral〗旧俗,孝子到吊唁的亲友家行礼致谢,特指服满后拜访吊唁的亲友,表示感谢
谢谢
xièxie
〖thank〗感谢的表示。感谢,尤指对接受别人给予的或提供的恩惠说些感激的话
谢仪
xièyí
〖honorarium〗谢礼。对一般按习惯或规矩不索取固定报酬的服务或在法律上未规定付酬的服务给予的款项或报酬
谢意
xièyì
〖credit〗感谢之意
谢罪
xièzuì
〖apologizeforanoffence〗自认有过,请人谅解
至蔺相如门谢罪。——《史记·廉颇蔺相如列传》
◎ 记载来源：【酉集上】【言字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】辞夜切【集韵】【韵会】【正韵】词夜切，??音榭。【说文】辞去也。【广雅】去也。【楚辞·九章】愿岁幷谢与长友兮。【註】谢，去也。 又【正韵】绝也。【史记·儒林传】谢绝賔客。 又【增韵】退也，衰也，彫落也。【南史·范縝传】形存则神存，形谢则神减。【淮南子·兵略训】若春秋有代谢。 又【类篇】告也。【前汉·??余传】厮养卒谢其舍。【晋灼註】以辞相告曰谢。 又【韵会】拜赐曰谢。【前汉·张安世传】安世尝有引荐，其人来谢。安世以为举贤达能，岂有私谢邪。 又【正字通】自以为过曰谢。【礼·檀弓】从而谢焉。【史记·项羽纪】旦日不可不蚤自来谢项王。 又【韵会】听也。【正韵】致仕曰谢。【礼·曲礼】大夫七十而致事若不得谢，必赐之几杖。【註】谢，犹听也。??皓曰：君不许其致事也。如辞谢、代谢，皆却而退去之义。 又鸟名。【张华·禽经】子规啼苦，则倒悬於树，自呼曰谢豹。 又菜名。【本草纲目】水苦蕒，一名谢婆菜。 又岛名。【唐书·地理志】登州东北海有大谢岛。 又蛮名。【旧唐书·南蛮传】东谢蛮，其地在黔州之西。 又国名。【诗·大雅】于邑于谢。【毛传】谢，周之南国也。【朱传】在今邓州南阳县。 又县名。【前汉·地理志】谢沐县，属苍梧郡。 又姓。【广韵】出??留、会稽二望。周宣王之舅姜申伯封于谢，以邑为氏。【左传·昭七年】谢息，为孟孙守。又复姓。【风俗通】周宣王支子食采谢丘，因以为氏。【前汉·古今人表】谢丘章，鲁人。 又通作榭。【左传·襄三十一年】宫室??庳，无观臺榭。【註】本亦作谢。【荀子·王霸篇】臺榭甚高。【註】与谢同。 又或作绎。亦作射。【尔雅·释鱼】龟仰者谢。【疏】谓行时头仰。《周礼》地龟曰绎属是也。【周礼·春官·龟人郑註】仰者绎。【礼·玉藻·郑註】灵射之属。【释文】射音亦。【周礼】作绎。【尔雅】作谢。 又叶祥豫切，徐去声。【左思·魏都赋】有靦瞢容，神惢形茹。弛气离坐，?墨而谢。 又叶徂贺切，音坐。【韩愈·送穷文】??头丧气，上手称谢。烧车与船，延之上坐。 【说文】本作??。考证：〔【礼·曲礼】大夫七十而致仕，若不得谢，必赐之几杖。【疏】谢，犹听也。〕 谨照原文致仕改致事。疏改註。
翊 - yì
◎ 详细解说：
翊
yì
【形】
(形声。从羽,立声。本义:飞的样子)
同本义〖flying〗
翊,飞貌。——《说文》
同“翌”。明日(年)〖next〗
越若翊辛丑,诸生庶民大和会。——《汉书·王莽传上》。颜师古云:“翊,明也。”
又如:翊日(明日)
翊
yì
【动】
通“翼”。辅佐〖assistaruler〗
翊赞季兴。——《三国志·吕凯传》
左内史更名左冯翊。——《汉书》
又如:翊天(辅佐天子);翊戴(拥戴辅弼);翊卫(辅佐护卫);翊化(辅佐教化);翊佐(辅佐);翊亮(辅佐);翊从(护卫随从)
恭敬〖respect〗。如:翊翊(恭敬的样子)
◎ 记载来源：【未集中】【羽字部】
◎ 康熙字典记载：
【广韵】与职切【集韵】【韵会】逸职切，??音弋。【说文】飞貌。 又【前汉·礼乐志】共翊翊合所思。【註】师古曰：翊翊，敬也。 又【类篇】冯翊，郡名。【前汉·地理志】左冯翊。 又【类篇】辅也。 又【韵会】弋入切，音熠。义同。
寒 - hán
◎ 详细解说：
寒
hán
【形】
(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)
同本义〖cold〗
寒,冻也。——《说文》
凉是冷之始,寒是冷之极。——《列子·汤问》注
乾为寒。——《易·说卦》
若不可寻也,亦可寒也。——《左传·哀公十二年》
以享司寒。——《左传·昭公四年》
北方曰寒风。——《吕氏春秋·有始》
岁寒,然后知松柏之后凋也。——《论语·子罕》
饥渴寒暑,是事之变。——《庄子·德充符》
寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》
寒雨连江夜入吴。——唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
凄神寒骨。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
心忧炭贱愿天寒。——唐·白居易《卖炭翁》
又如:寒肃(寒冷肃杀);寒悄(冷气侵入);寒衾(冰冷的床铺);寒噤(由于天冷而咬紧牙关或牙齿打战)
贫困〖poor;poverty-stricken〗。如:寒门薄宦(穷家小吏);寒畯(贫寒的读书人);寒劣(贫弱无助的人);寒女(贫穷家庭的女孩)
卑微;低微〖pettyandlow〗
吾本寒家。——宋·司马光《训俭示康》
又如:寒官(下级官吏);寒品(出身寒微的人);寒族(寒微的家族);寒穷(寒微贫穷)
冷清〖desolate〗。如:寒山(冷落寂静的山;寒天的山);寒芒(使人感冷清的光芒);寒汀(清寒冷落的小洲);寒月(清冷的月光)
声音凄凉〖dreary;miserable〗
杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。——高适《燕歌行》
又如:寒吟(哀鸣)
凋零;枯萎〖withered〗
花寒鹦鹉病,春去杜鹃愁。——张可久《小山乐府》
又如:寒枝(寒冬凋零的林木)
谦词〖my〗。如:寒第(对自己家的谦称);寒门(贫寒的人家。对人谦称自己的家);寒族(谦称自己的家族)
寒
hán
【动】
感到冷〖feelcold〗。如:寒玉(玉质清冷)
恐惧;战栗〖fear;dread〗
若是王以十成郑,梁氏寒心。——《战国策·秦策四》
寒心酸鼻。——《高唐赋》。注:“寒心,谓战栗也。”
特指终止盟约〖end;stop〗
遂寒前盟。——宋·王明清《挥尘后录》
寒
hán
【名】
寒冷的季节。与“暑”相对〖winter〗
寒暑易节。——《列子·汤问》
犯寒暑。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
涉寒暑。——明·刘基《卖柑者言》
又如:寒暄
寒天〖ofcoldday〗。如:寒照(寒天的日光);寒蓬(寒天的枯草);寒渡(寒天的渡口);寒川(寒天的河流)
寒夜〖ofcoldnight〗。如:寒更(寒夜的更点);寒星(寒夜的星);寒柝(寒夜打更的木梆声)
指由寒邪引起的机能衰退的病症〖chill;cold〗。如:受了一点寒
姓
寒蝉
hánchán
〖wintercicada〗∶天冷后不叫或低鸣的蝉
〖akindofcicada〗∶蝉的一种,身体小,黑色,有黄绿色的斑点,翅膀透明。雄的有发音器,夏末秋初时在树上叫
寒蝉凄切。——宋·柳永《雨霖铃》
寒碜
hánchen
〖bad-looking;ugly〗∶形象差,不好看
这只狗长得真寒碜!
〖shabby〗∶丢人,有失体面
又没考上,寒碜死了!
寒碜
hánchen
〖ridicule;puttoshame〗使受嘲笑或愚弄
叫人寒碜了一顿
寒窗
hánchuāng
〖poorconditionforlearning〗指冬日寒冷的窗前,比喻艰苦的学习环境
十年寒窗
寒带
hándài
〖frigidzone〗北极圈和北极之间的地带;南极圈和南极之间的地带;气侯严寒,没有夏天
寒冬腊月
hándōng-làyuè
〖severewinter〗指农历十二月天气最冷的时候,泛指寒冷的冬季
寒风
hánfēng
〖coldwind〗寒冷的北风
寒风刺骨
寒光
hánguāng
〖chilling〗惨白令人心寒的光
寒光一闪,刀已出鞘
寒悸
hánjì
〖shiver(withcoldorfear)〗[方言]∶寒战;寒噤
打了个寒悸
寒假
hánjià
〖wintervacation〗学校中冬季的假期,在一、二月间
寒噤
hánjìn
〖shiver(withcoldorfear)〗因受冷或受惊而身体颤动
打寒噤
寒苦
hánkǔ
〖destitute;poverty-stricken〗
受寒冻之苦
松柏虽寒苦,羞逐桃李春。——李白诗
贫穷困苦
寒苦的生活
寒来暑往
hánlái-shǔwǎng
〖assummergoesandwintercomes;withthepassageoftime〗《易·系辞下》:“寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推,而岁成焉。”指四时交替而成岁
寒来暑往,秋收冬藏。——《千字文》
寒冷
hánlěng
〖cold〗发冷的感觉
寒冷的气候
寒栗
hánlì
〖shiverwithcoldorfear〗因寒冷而战栗。又指因寒冷而肌肤起粟粒状
寒凉
hánliáng
〖cold〗寒冷、冰凉
寒冽
hánliè
〖cold〗极冷
寒冽的北风
寒流
hánliú
〖coldcurrent〗
从高纬度流向低纬度的洋流。寒流的水温比它所到区域的水温低,能使经过的地方气温下降,少雨
寒潮
寒门
hánmén
〖poorfamily〗贫寒微贱的家庭
上品无寒门,下品无势族。——《晋书·刘毅传》
寒露
Hánlù
〖ColdDew(17thsolarterm)〗农历二十四节气之一,在10月8日或9日
寒气
hánqì
〖cold〗∶低温状况;寒性
寒气太重
〖coldair〗∶寒冷的气;冷的气流
寒气透心凉
寒气刺骨
hánqì-cìgǔ
〖niptothebone〗使冷得几乎失去知觉;使感到特别冷
寒峭
hánqiào
〖chilly〗形容寒气逼人
寒蛩
hánqióng
〖cricketinlateautumn〗深秋的蟋蟀
寒秋
hánqiū
〖lateautumn〗深秋
寒色
hánsè
〖coolcolour〗在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”
寒森森
hánsēnsēn
〖chilly〗形容寒气逼人
冰窖里寒森森的,不能久待
寒舍
hánshè
〖myhumblehome〗谦辞,对人称自己的家
请二位光临寒舍一叙
寒湿
hánshī
〖weather〗∶寒冷空气和潮湿
穿衣以御寒湿
〖cold-dampness〗
病邪。致病则阻滞阳气的运行,血流不畅,发生肌肤疼痛、关节挛痹等症
病证,由于湿困脾胃,损伤脾阳,或患者平素脾肾阳虚而致水饮内停。可见畏寒肢冷、腹胀、泄泻或浮肿等症
寒士
hánshì
〖apoorscholar〗∶出身低微的读书人
大庇天下寒士俱欢颜。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》
〖poorpeople〗∶贫困的人
寒暑
hánshǔ
〖coldandwarm〗∶气候的冷和热
寒暑表
〖winterandsummer〗∶冬天和夏天,常用来表示整个一年
经历了几十个寒暑
寒暑表
hán-shǔbiǎo
〖thermometer〗测量气温的一种温度计,表上刻度通常分华氏、摄氏两种
寒暑假
hán-shǔjià
〖wintervacationandsummervacation〗寒假和暑假
寒树
hánshù
〖evergreentree〗常绿而生寒的树
夹岸高山,皆生寒树。——南朝梁·吴均《与朱元思书》
寒丝丝
hánsīsī
〖chilly〗形容有点儿冷
一阵风吹得身上寒丝丝的
寒素
hánsù
〖bepoor〗∶家世清贫低微
家世寒素
〖poorpeople〗∶清贫的人
拔擢寒素
〖simpleandplain〗∶朴素;简陋
寒素的院落
寒酸
hánsuān
〖(ofapoorscholarintheolddays)miserableandshabby〗形容贫苦读书人的穷困、窘态
寒酸气
寒腿
hántuǐ
〖rheumatisminthelegs〗受寒症状加重的腿部关节炎
寒微
hánwēi
〖oflowstation;ofhumbleorigin〗身世贫贱
寒心
hánxīn
〖bebitterlydisappointed〗∶因失望而痛心
令人寒心
〖fear〗∶因恐而惊心
天下寒心,莫安其处。——《汉书》
寒暄
hánxuān
〖exchangeofconventionalgreetings〗问寒问暖。今多泛指宾主见面时谈天气冷暖之类的应酬话(暄:温暖)
地气反寒暄,天时倒杀生。——白居易《桐花》
寒衣
hányī
〖winterclothing〗冬天御寒的衣服,如棉衣,棉裤等
就居求寒衣。——《资治通鉴·唐纪》
寒意
hányì
〖anipintheair〗冷丝丝的感觉
初春季节仍有寒意
寒战
hánzhàn
〖rigor;shiver〗具有肌肉收缩和痉挛性发抖,冷得全身发抖(如发烧前的寒冷)
寒症
hánzhèng
〖symptomscausedbycoldfactors(e.g.chill,slowpulse,etc.)〗中医指畏寒、不怕热、手足冷、不口渴、腹泻、脉搏迟缓等综合症状
◎ 记载来源：【寅集上】【宀字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕????【唐韵】胡安切【集韵】【韵会】【正韵】河干切，??音韩。【说文】东也。本作??。从人在宀下，从茻荐覆之，下有仌。仌，水也。隶省作寒。【释名】寒，捍也。捍，格也。【玉篇】冬时也。【易·繫辞】日月运行，一寒一暑。【书·洪范】庶徴曰燠，曰寒。【传】焕以长物，寒以成物。 又司寒，水神。【左传·昭四年】黑牡秬黍，以享司寒。【註】司寒，元冥，水神也。 又【周语】火见而淸风戒寒。【荀悦·申鉴】下有寒民，则上不具服。 又穷窘也。【史记·范睢传】范叔一寒至此哉。【宋史·??同甫传】畸人寒士皆赖之。 又国名，在北海，平寿县东寒亭。【史记·夏本纪】伯明氏之谗子寒浞封国。 又姓。汉博士寒朗。 又叶胡田切，音贤。【楚辞·天问】何所冬暖，何所夏寒。焉有石林，何兽能言。 又叶侧邻切，音眞。【欧阳修·答韩子华诗】俊乂沈下位，恶去善乃伸。家至与戸到，饱饥而衣寒。
