装 - zhuāng
◎ 详细解说：
装
裝
zhuāng
【名】
(形声。从衣,壮声。本义:行装)
同本义〖baggage〗
装,裹也。——《说文》
橐中装。——《史记·郦生陆贾传》
简元辰而俶装。——张衡《思玄赋》。注:“束也。”
顾形影,自整装。——《文选·傅毅·舞赋》
于是约车治装,载卷契而行。——《战国策·齐策四》
为装遣荆轲。——《战国策·燕策》
又如:装囊(行囊,远行者携带的袋子);装束(束装,整理行装)
服装〖outfit;clothing;clothes〗
富者赂数十百金,贫亦罄衣装。——方苞《狱中杂记》
又如:童装;春装;夏装;冬装;男装;女装;猎装;学生装;军装;古装;装束(衣着穿戴)
亦泛指物品〖clothingandotherarticlesofdailyuse;dowry〗。如:装送(嫁妆);装遣(嫁妆);装资(置办嫁妆的费用);装新(穿戴结婚时的礼服和饰物)
服装的式样〖styleofdress〗。如:西装(洋装)
书籍装订的式样〖thestyleofthebookbinding〗。如:平装;精装;线装
装
裝
zhuāng
【动】
装饰;打扮(指一般的装点)〖dressup;attire;deck〗
体美容冶,不待饰装。——《文选·宋玉·登徒子好色赋》
交语速装束,络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
千金装马鞍,百金装刀头。——唐·杜甫《后出塞》
宝装屏风。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
又如:装柳(给死者穿衣前,摆顺理平其手脚);装奁(女子梳装用的镜匣);装背(装裱书画)
装作,假装〖pretend;feign;makebelieve〗
也不言语,只装鬼脸。——《红楼梦》
今人做诗,多爱装造言语。——盛如梓《庶斋老学丛谈》
又如:装煞臭幺(摆臭架子);装套子(设置圈套);装腔(说假话装得若有其事的样子)
装载〖load〗。如:装车(将货物放置于车);装放(装载,安放);装船(将货物装入船舱)
装配;安装〖assemble;install〗。如:装折(装修设备);我们家家户户都装了电灯;装修(指房屋中所安装的门窗橱壁等设备)
贮放;藏〖hold;store〗
乃装黄金千溢,置褐器中。——《史记》
运载〖carry〗
私奴装粮食来。——《晋书》
修整书画〖mount;decorate〗。如:装池(装裱古籍或书画;也指古藉书画的装潢);装轴(书画裱托后,在纸尾加横轴,使于舒卷或悬挂);装潢(装璜。装裱字画)
装入;放进〖putinto〗
征衣一倍装绵厚,犹虑交河雪冻深。——唐·陈陶《水调词》
装扮
zhuāngbàn
〖disguise;masquerade〗∶化装
装扮成黑人
〖dressup;attire;deckout〗∶打扮
装备
zhuāngbèi
〖equip;fitout〗∶配备
装备一个消防队
〖equipment〗∶配备的东西
全套装备
装裱
zhuāngbiǎo
〖mountapicture,etc〗装潢裱贴
装裱字画
装点
zhuāngdiǎn
〖decorate〗装璜点饰;布置,整理
装点此关山,今朝更好看。——毛泽东《大柏地》
装点衣物,准备行装
装订
zhuāngdìng
〖binding;bookbinding〗把分散的单页书、纸或单行本杂志等装裱帧订成本册
装璜
zhuānghuáng
〖mount;decorate〗装饰物品
装璜门面
装璜
zhuānghuáng
〖mounting〗物品的装饰
糖盒的装璜十分讲究
装货
zhuānghuò
〖freight〗∶装载货物
在码头上等待装货的船
〖load〗∶添货
往货架上装货
装甲
zhuāngjiǎ
〖armored〗∶装有防弹钢板的
装甲汽车
〖armor〗∶用以抵御炮火,尤指保护舰船、坦克和飞机的钢板或者铁板
装甲车
zhuāngjiǎchē
〖armoredcar〗常安装机枪和轻型火炮并装有防弹钢板的汽车或列车
装假
zhuāngjiǎ
〖feign〗装出假象,掩盖本相;赴宴时矜持客套,不多吃
你的饭量我还不知道吗,你就别装假了
装具
zhuāngjù
〖armyappliance〗部队的战勤装备物资和器具
装老
zhuānglǎo
〖graveclothes〗[方言]∶寿衣;为老年死者穿寿衣,因讳称“死”而用“老”字
装殓
zhuāngliàn
〖dressandlayacorpseinacoffin〗把死人装入棺材里。亦称“入殓”
装聋作哑
zhuānglóng-zuòyǎ
〖pretendtobedeafanddumb〗故意装成什么都不知道
装模作样
zhuāngmú-zuòyàng
〖beaffected;putonanact;attitudinize〗故意做出种种恣态
从来都不真诚,总是装模作样
装配
zhuāngpèi
〖assemble;fittogether〗把不同的部件组合成一可以操作的整体
装瓶
zhuāngpíng
〖jar〗装入大口玻璃瓶,以便保存(如水果)
装嵌
zhuāngqiàn
〖inlay〗装饰,镶嵌
装嵌宝石。——《广东军务记》
装腔作势
zhuāngqiāng-zuòshì
〖beaffectedorpretentious;strikeapose〗比喻故意做假的虚伪情态
装穷
zhuāngqióng
〖poor-mouth〗以贫穷作为挡箭牌或作为借口
装傻
zhuāngshǎ
〖ass;actdumb;playtobenaiveorstupid〗像傻子那样行为
装设
zhuāngshè
〖fix〗安装;装置
装设电灯
装神弄鬼
zhuāngshén-nòngguǐ
〖mystify〗本指巫觋或乩童代替鬼神示意的动作。后比喻故弄玄虚
他装神弄鬼糊弄人
装饰
zhuāngshì
〖decorate;dressup;embellish;trim;grace〗指一般人日常生活中的化妆打扮
交语速装束。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
装饰
zhuāngshì
〖decoration;ornament〗起修饰美化作用的物品
造型的轮廓和雕刻装饰
装束
zhuāngshù
〖dress;attire〗∶穿着、打扮
装束朴素
〖pack〗∶束装;整理行装
装睡
zhuāngshuì
〖playpossum〗假装睡着
他们一给你吸毒,你就装睡
装死卖活
zhuāngsǐ-màihuó
〖actshamelessly〗耍死狗
装蒜
zhuāngsuàn
〖pretendnottoknow〗装腔作势或假装不知道
装孙子
zhuāngsūnzi
〖pretendtobepitiable〗〖口〗∶装可怜相
装填
zhuāngtián
〖load;ram〗装入;填入
用手指往烟斗里装填烟丝
装相，装相儿
zhuāngxiàng,zhuāngxiàngr
〖putonanact〗装模作样
装卸
zhuāngxiè
〖loadandunload〗∶装载与卸运
老师傅干了几十年装卸
〖assembleanddisassemble〗∶安装上与卸下来
他能装卸电视器
装卸工
zhuāngxiègōng
〖stower;docker;longshoreman〗搬运工;装运、搬卸货物者
装修
zhuāngxiū
〖fitup(ahouse,etc.)〗房屋主体结构完成后的内部设施安装及墙面作业;房屋交付使用后的进一步装璜美化
装修居室
装佯
zhuāngyáng
〖affectation〗[方言]∶假装;弄虚作假
装洋蒜
zhuāngyángsuàn
〖feignignorance〗〖口〗∶装腔作势;装糊涂
装样子
zhuāngyàngzi
〖putonanact;dosth.forappearance〗假装一副情态;装模作样
他对音乐的爱好只是装样子
装窑
zhuāngyáo
〖encastage〗将陶瓷工件装入窑内,以备烧制
装运
zhuāngyùn
〖shipment;loading〗装载并运输
装运货物
装载
zhuāngzài
〖loading〗用运输工具装〖人或物资〗
装帧
zhuāngzhēn
〖bindingandlayout(ofabook,magazing,etc.)〗装潢裱饰书刊
装置
zhuāngzhì
〖installation;unitdevice〗机器、仪器和设备中结构复杂并具有某种独立功用的物件
暖气装置
装置
zhuāngzhì
〖install;fit〗安装
仪器已经装置完毕
装作
zhuāngzuò
〖play;act;leton〗假装
装作疲倦
装作高人一等
◎ 记载来源：【申集下】【衣字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】【集韵】【韵会】??侧羊切，音庄。装束也。 又【玉篇】裹也。【前汉·陆贾传】佗赐贾橐中装，直千金。 又【增韵】齎也。【史记·袁盎传】悉以其装齎置二石醇醪。 又藏也。【孔稚圭·北山移文】牒诉倥傯装其怀。 又【广韵】侧亮切，音壮。【吴均·赠別诗】匕首直千金，七宝雕华装。生离何用表，赖此持相餉。 【韵会】亦作??。
远 - yuǎn
◎ 详细解说：
远
遠
yuǎn
【形】
(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)
同本义〖far;distant〗。引申距离大,相隔远。与近相对
远,辽也。——《说文》
远,遐也。——《尔雅》
屏之远方。——《礼记·王制》。注:“九州之外也。”
柔远人也。——《礼记·中庸》
穷高极远。——《礼记·乐记》
念悲其远。——《战国策·赵策》
远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十三年》
劳师以袭远,非所闻也。——《左传·三十三年》
缦立远视。——唐·杜牧《阿房宫赋》
火器利袭远,技击利巷战。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
极目远望。——《广东军务记》
又如:远行无急步(走长路不能走得太急);远游之戒(指孔子“父母在,不远游”的戒训);远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人);远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)
长久;长远〖long〗
则筮远日。——《仪礼·士冠礼》
远祖者,几世乎?九世矣。——《公羊传·庄公四年》
又如:永远;长远;远世(远古的年代);远裔(远代的子孙。也称“远胄”)
高远;远大〖bright;lofty;ambitious〗
将有远志。——《国语·周语》
未能远谋。——《左传·庄公十年》
见义远。——《史记·屈原贾生列传》
始有远略。——宋·苏洵《六国论》
深谋远虑。——宋·司马光《训俭示康》
又如:远到(形容成就远大,不可限量);远计(远大或长久的计划);远略(远大的谋略)
多。指差距大〖numerous;distant〗
狗则远矣。——《吕氏春秋·慎行论》
弗如远甚。——《战国策·齐策》
出人也远矣。——唐·韩愈《师说》
下圣人也亦远矣。
又如:远年(多年);远不相同
深远;深奥〖deep;profound〗
人无远虑,必有近忧。——《论语·卫灵公》
又如:远忧(深远的忧虑);远奥(深远玄奥);远略(深远的谋略);远神(深远的神韵)
远
遠
yuǎn
【动】
离开;避开〖leave;departfrom;avoid;evade〗
君子远疱厨。——《孟子·梁惠王上》
暧暧远人村。——晋·陶渊明《归园田居》
相远不知。——唐·李朝威《柳毅传》
远罪丰家。——宋·司马光《训俭示康》
敌人远我,欲以火器困我也。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:远嫌(远避嫌疑);远罪(远离罪恶);远鄙(避开粗俗);远祸(避免祸患);远开(方言。离开);远势(避免滥用权势)
违背〖violate;goagainst〗
故法不远义,则民服而不离。——《汉书·公孙弘传》
又如:远礼(背离礼仪);远义(背离仁义)
疏远,不亲近,不接近〖keepatadistance;becomeestranged〗
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。——《三国志·诸葛亮传》
又
远贤臣。
又如:远斥(疏远排斥);远外(疏远,不亲近);远慢(疏远轻忽);远绝(疏远隔绝);远斥(疏远隔绝);远利(不近私利);远斥(疏远排斥);远外(疏远,不亲近);远臣(不被亲信重视的臣子)
扩大;扩展〖expand;spread〗。如:远境(扩大疆域);远达(飞黄腾达)
超过;胜过〖surpass;exceed〗。如远逾(超越);远迈(远远超过);远过,(超过)
远
遠
yuǎn
【名】
偏僻之地;远方〖distantplace〗。如:远投荒昧(流放到边远、蛮荒的地区);远恶(环境恶劣的边远地区);远戍(充军到边远地区);远人(边远地方的人);远乡牌(人在外乡死后,在坟墓上设立的名牌);远晋军州(穷山恶水的边远地区。军与州是宋代的行政区划名,均属路);远流(流放到远方);远驿(远方的驿站)
姓
远场
yuǎnchǎng
〖farfield〗∶在脉冲星的光速半径以外的场(如磁场,重力场)
〖distantfield〗∶距发射机5个波长或更远处的电磁场,该处的径向电场可忽略
远程
yuǎnchéng
〖long-distance;long-range〗路程远;射程远
远程导弹
远处
yuǎnchù
〖distance〗指远离的或遥远的地方
远大
yuǎndà
〖long-range;broad;ambitious〗指一个人的志向、见解、前程等高远而伟大
远大的计划
远道
yuǎndào
〖longway〗遥远的道路
远道而来
远地
yuǎndì
〖distantplace〗在相当远的地方;在遥远的地方
远东
Yuǎndōng
〖FarEast〗欧洲人指亚洲东部地区,常指中国、日本、朝鲜和西伯利亚东部
远渡
yuǎndù
〖crossbroadwaterarea〗通过海洋的远途航行
远方
yuǎnfāng
〖distantplace〗远处;远地
远方的客人
政治未毕通也,远方之能疑者,并举而争起矣。——汉·贾谊《论积贮疏》
远房
yuǎnfáng
〖distantlyrelated〗血缘分支上较远的一房
远古
yuǎngǔ
〖ancienttimes〗最久远的古代,即上古
在远古时代
远海
yuǎnhǎi
〖outeroceanarea〗离岸很远的海域;海洋的纵深
远航
yuǎnháng
〖longvoyage〗远距离航海
远话
yuǎnhuà
〖strangewords〗冷淡不亲近的话;见外的话
近人不说远话
远见
yuǎnjiàn
〖foresight;vision〗远大的眼光;高明的见识
远见卓识
yuǎnjiàn-zhuōshí
〖beforesightandpossessing;wideviews〗远大的眼光,高超的见识
有远见卓识的政治家
远郊,远郊区
yuǎnjiāo,yuǎnjiāoqū
〖outersuburbs;exurb〗周代称都邑以外百里的地方为远郊。泛指离城市较远的地区
远交近攻
yuǎnjiāo-jìngōng
〖befrienddistantstateswhileattackingthosenearly〗指战国时秦国用来并吞六国的一种策略,结交距离远的国家,而攻打邻近的国家
远近
yuǎnjìn
〖farandnear〗∶远处和近处
远近闻名
〖distance〗∶指距离的长短
〖closeordistant〗∶指关系的亲疏
远近驰名
yuǎnjìn-chímíng
〖befamousformilesaround〗在相当大范围内都是很有名的
远井不解近渴
yuǎnjǐngbùjiějìnkě
〖distantwatercannotquenchpresentthirst;theaidistooslowincomingtobeofanyhelp〗指遥远的帮助解决不了目前迫切的需求
远景
yuǎnjǐng
〖distantview〗∶远处的景物;未来的情景
〖long-rangeprespective〗∶想象中未来的远大景象
远景规划
远距离
yuǎnjùlí
〖long-range〗相距间隔大于平常;相隔很远
远虑
yuǎnlǜ
〖foresight;longview〗作较长远的考虑
远门
yuǎnmén
〖traveltoadistantplace〗离家到很远的地方去
远门近枝
yuǎnmén-jìnzhī
〖distantrelativeandcloserelative〗比喻远亲近亲
远谋
yuǎnmóu
〖longview〗远大的谋略,深远的计划
远期
yuǎnqī
〖ataspecifiedfuturedate;forward〗经过相当长时期才能支付
远期票据
远亲
yuǎnqīn
〖distantrelative〗血统关系或婚姻关系疏远的亲戚
远人
yuǎnrén
〖peoplewhobecomeestranged〗∶疏远的人
〖peoplewholivefarawayfromhere〗∶远处的人
远涉
yuǎnshè
〖travelacross〗渡过长距离水域
远涉重洋
远识
yuǎnshí
〖foresight〗深远的见识;远见
远视
yuǎnshì
〖longsight;farsightedness〗视觉的影像聚焦在视网膜的后方的情状
远视眼镜
远水不解近渴
yuǎnshuǐbùjiějìnkě
〖distantwatercannotquenchpresentthirst〗∶远距离的水不能止现在的渴
〖theaidistooslowincomingtobeofanyhelp〗∶比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要,帮助太慢达不到任何帮助的目的
这也容易,只是“远水解不得近渴”。——《红楼梦》
远水救不了近火
yuǎnshuǐjiùbuliǎojìnhuǒ
〖distantwaterwillnotquenchafirenear-Bible〗∶远距离的水熄灭不了就在附近的火
〖aslowremedycannotmeetanurgency〗∶比喻缓慢的某种纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的性质或状态
只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。——《二刻拍案惊奇》
远台
yuǎntái
〖far-from-table〗〖乒乓球〗∶远离球台的
远天
yuǎntiān
〖heaven〗遥远的天宇
远眺
yuǎntiào
〖lookfarintothedistance〗向远方眺望
远销
yuǎnxiāo
〖selltoadistantplace〗商品出售到远方
远行
yuǎnxíng
〖goonalongjourney;farawayfromone'shome〗行走远路,前往某地
远扬
yuǎnyáng
〖spreadandmount〗传到很远的地方
为他声名远扬而自豪
远洋
yuǎnyáng
〖ocean〗∶大洋
大洋轮班
〖oftheopenseabeyondthelittoralzone;oceanic〗∶距离大陆外的海洋
远洋货轮
远因
yuǎnyīn
〖remotecause〗不是直接造成结果的原因
远缘
yuǎnyuán
〖distantrelated〗〖植物或动物〗亲缘关系远的
远缘杂交
远征
yuǎnzhēng
〖militaryexpedition〗∶征伐远方国家与地区
〖longmarch〗∶行走远路
远志
yuǎnzhì
〖greatandfar-reachingambition〗指远大的志向
远志
yuǎnzhì
〖thinleafmilkwort(Polygalatenuifolia)〗∶一种远志属植物
〖milkwort〗∶远志属植物的泛称
西伯利亚远志
小花远志
〖polygalaroot;milkwortroot〗∶用作中药的远志或西伯利亚远志的根,用于安神、祛痰、开窍
远走高飞
yuǎnzǒu-gāofēi
〖flyfarandhigh〗离开故地,奔往他处
她不能守着木偶丈夫,必须远走高飞
远足
yuǎnzú
〖pleasuretriponfoot;hike〗远途的徒步旅行
远祖
yuǎnzǔ
〖remoteancestor〗远代的祖先
◎ 记载来源：【酉集下】【辵字部】
◎ 康熙字典记载：
〔古文〕????【广韵】云阮切【集韵】【韵会】雨阮切，??爰上声。【说文】辽也。【广韵】遥远也。【正韵】指远近定体也。 又【广韵】【集韵】【韵会】于愿切【正韵】于怨切，??爰去声。【正韵】远之也。远近之远上声，如《诗》其人则远之类。远离之远去声，如《论语》敬鬼神而远之之类是也。 又叶于员切，音渊。【诗·小雅】尔之远矣，民胥然矣。 俗作逺。
